Recenze čtenářů
Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 13 hlasů.
Původní název:
Out of Syllabus: Poems
Obsah knihy:
"Sumana Royová je jednou z nejoriginálnějších spisovatelek současné indické angličtiny, jejíž psaní snadno vyklouzává ze spárů žánrů." The Indian Express
' "Každý vztah je vztahem na dálku," čteme v jedné ze zajímavých nových básní Sumany Royové. Out of Syllabus tyto vztahy brilantně anatomizuje a nahlíží na ně ze všech oborových perspektiv: chemie, fyziky, biologie, geografie, historie, botaniky - a nakonec i umění. Výsledkem je oslnivý rozbor lásky, touhy a ztráty ve všech jejich protichůdných náladách a momentech. Royovy obrazy a metafory jsou stejně záhadné jako přesné. Jakkoli jsou její témata soukromá a osobní, Royová si zachovává estetický odstup, vtip a slovní kontrolu, které připomínají Sylvii Plathovou - ale Plathovou méně rozzlobenou, moudřejší - dokonce filozofickou. Jedná se o velmi zvláštní knihu - knihu, která si zaslouží široký okruh čtenářů.
--Marjorie Perloffová, emeritní profesorka Stanfordovy univerzity.
"Sumana Royová ve své básnické sbírce Out of Syllabus kombinuje racionální uspořádání s "nerozumem" pozoruhodných řečových figur. Racionální uspořádání spočívá v pojmenování oddílů jako položek v uceleném sylabu: "Dějepis", "Chemie", "Fyzika" a tak dále. Nápadné řečové figury jsou v těchto básních všudypřítomné. Dávají slovu "ven" v názvu knihy negativní i pozitivní význam. Tyto metafory jsou často spojeny s tím, co figuruje prostřednictvím klíčového slova v Out of Syllabus "je". Tyto silné a náročné básně si však musíš, milý čtenáři, přečíst sám, abys poznal, jaké jsou a co znamenají jako jedinečný básnický zážitek.".
--J. Hillis Miller, emeritní profesor kalifornské univerzity v Irvine.
