Mimo rovnováhu

Recenze čtenářů

Memoáry Dominique Moceanu nabízejí hluboký a osobní pohled na její život gymnastky, popisují její boje se zneužíváním, rodinnou dynamikou a drsnou realitou vrcholové gymnastiky. Její cesta je pro čtenáře inspirativní i srdcervoucí, poskytuje vhled do temných stránek sportu a její houževnatosti při překonávání nepřízně osudu.

Memoáry jsou poutavé a nutí k zamyšlení, poskytují upřímnou výpověď o Moceanuových zkušenostech s gymnastikou, rodinou a osobními problémy. Mnozí čtenáři oceňují její upřímnost, zejména pokud jde o zneužívající prostředí, které podporovali trenéři Karolyi. Emocionální hloubka vyprávění a příběh o jejím opětovném setkání se sestrou u čtenářů silně rezonují. Navíc má kniha rychlý spád, takže se čte rychle.

Někteří recenzenti měli pocit, že struktura memoárů je nesourodá, přeskakuje mezi časovými liniemi, což narušuje plynulost děje. Objevily se názory, že některé detaily mohly být rozpracovány pro větší srozumitelnost a emocionální dopad. Několik z nich také upozornilo na nedostatek konkrétních příkladů zneužívání, kterému musela čelit, což jim ztěžovalo plné vcítění se do jejích zážitků.

(na základě 296 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Off Balance

Obsah knihy:

V tomto strhujícím a napínavém bestselleru New York Times odhaluje zlatá olympijská medailistka Dominique Moceanu temné zákulisí olympijské gymnastiky, skutečnou cenu úspěchu... a šokující tajemství o své minulosti a rodině, které se dozvěděla až po letech.

Ve čtrnácti letech byla Dominique Moceanu nejmladší členkou amerického ženského olympijského gymnastického týmu z roku 1996, prvního a jediného amerického ženského týmu, který získal zlato na olympijských hrách. Její skřítkovský vzhled a dravá soutěživost jí rychle vynesly status miláčka médií. Za slávou, bezchybnými sestavami a úsměvem za milion dolarů se však skrývala řada problémů a těžkostí.

Kniha Mimo rovnováhu barvitě popisuje všechny dominantní postavy, které přispěly k Moceanuové vzestupu na vrchol, od jejího tvrdohlavého otce a dlouho trpící matky až po jejího rtuťovitého trenéra Bélu Karolyiho. Moceanuová se zde konečně svěřuje se strašidelnými příběhy ze soutěží, s roky skrývání zranění a bolesti ze strachu z odplaty trenérů a s tím, jak se po veřejné bitvě s rodiči dostala na samé dno.

Když však pomineme medaile, vražedné zápletky, drogy a odvážné útěky (to vše se v Moceanuově neuvěřitelné cestě objevuje), je nejunikátnějším aspektem jejího života rodinné tajemství, které Moceanu objeví a které otevře novou a nečekanou kapitolu jejího dospělého života. Záhadný dopis od neznámého člověka odhalí, že má druhou sestru - narozenou s tělesným postižením a po narození odloženou -, která však úžasným způsobem kráčí v Moceanuových stopách.

Mnohovrstevnaté memoáry, které přesahují svět sportu, Off Balance se dotknou každého, kdo se někdy odvážil snít o lepším životě.