Miloš - životopis

Recenze čtenářů

Životopis Czesława Miłosze je oceňován pro svou hloubku a porozumění autorovu životu, což zvyšuje porozumění jeho poezii. Čtenáři ji považují za nepostradatelnou a dobře zpracovanou, i když pro ty, kteří neznají Miloszovo dílo a jeho zázemí, může být náročná.

⬤ Hloubkové zkoumání Miloszova života a poezie
⬤ poskytuje hluboký vhled do jeho prožitků v bouřlivých dobách
⬤ dobře zpracované
⬤ nezbytné pro milovníky poezie a životopisů
⬤ výborně napsané, dovedně propojující historické a osobní detaily.

⬤ Pro některé čtenáře byla kniha obtížná a matoucí kvůli nedostatku předchozích znalostí o Miloszovi
⬤ pro ty, kteří nejsou připraveni na složitost, může být zdrcující
⬤ může být emocionálně náročná a depresivní.

(na základě 7 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Milosz - A Biography

Obsah knihy:

Oceněný životopis Czeslawa Milosze od Andrzeje Franaszka - velkého polského básníka a nositele Nobelovy ceny za literaturu za rok 1980 - přináší bohatý portrét spisovatele a jeho pohnutého století a poskytuje kontext pro širší zhodnocení jeho díla. Toto anglické vydání v překladu Aleksandry Parkerové a Michaela Parkera obsahuje nový úvod od překladatelů, historické vysvětlivky, mapy a chronologii.

Franaszek líčí básníkovu osobní odyseu událostmi, které otřásly Evropou dvacátého století: První světová válka, bolševická revoluce, nacistická invaze a okupace Polska a poválečná nadvláda Sovětského svazu ve východní Evropě. Autor se vydává po stopách věčného outsidera, který strávil většinu svého neklidného života v Litvě, Polsku a Francii, kde hledal politický azyl. V letech 1960-1999 žil Milosz ve Spojených státech a poté se vrátil do Polska, kde v roce 2004 zemřel.

Franaszek sleduje Miloszův proměnlivý, neustále zpochybňující a často skeptický postoj k organizovanému náboženství. V dlouhodobém horizontu dospěl k závěru, že víra plní pozitivní roli, v neposlední řadě jako protilátka proti amorálnímu, bezduchému materialismu, který postihuje současnou civilizaci. Navzdory letům strádání, odcizení a zanedbávání si Milosz uchoval víru v transformativní sílu poezie, zejména v její schopnost sloužit jako zdroj morálního odporu a rezervoár kolektivní naděje. Seamus Heaney jednou řekl, že Miloszova poezie je prozářena moudrostí. Milosz ukazuje, jak byla tato moudrost zjemněna zkušeností, i když si básník zachoval dětský údiv nad zkaženým světem.