Migrant

Recenze čtenářů

Kniha „Migrant“ od Maxine Trottierové vypráví dojemný příběh mladé dívky Anny, která se svou rodinou migruje a pracuje na farmách. Vyprávění se odehrává ve 20. letech 20. století a zabývá se tématy sounáležitosti, identity a boje rodin migrantů, přičemž se zaměřuje zejména na méně známou skupinu mennonitských dělníků. Kniha je oceňována pro svou lyrickou prózu a krásné ilustrace, díky čemuž je vhodná jak pro děti, tak pro dospělé.

⬤ Krásné a poetické psaní.
⬤ Nádherné ilustrace, které doplňují text.
⬤ Umožňuje nahlédnout do života rodin migrantů, zejména mennonitů.
⬤ Podporuje empatii a porozumění migrujícím pracovníkům.
⬤ Skvělé pro vzdělávací zařízení a výuku o sociálních otázkách.

⬤ Některé malé děti mohou mít problém s metaforami použitými v příběhu.
⬤ Kniha nemusí být navzdory své kvalitě široce známá.

(na základě 14 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

New York Times Book Review vybral tuto knihu mezi 10 nejlepších ilustrovaných knih pro děti roku 2011, je čestnou knihou Amelia Frances Howard-Gibbon Award a finalistou Governor General's Award: Dětská ilustrace a Ruth and Sylvia Schwartz Children's Book Awards: Picture Book

Anna každé jaro opouští svůj domov v Mexiku a cestuje s rodinou na sever, kde je čeká práce na farmách. Někdy si připadá jako pták, který na jaře letí na sever a na podzim na jih. Někdy si připadá jako králík žijící v opuštěné noře, když se její rodina přestěhuje do prázdného domu poblíž polí. Ale nejvíc ze všeho ji zajímá, jaké by to bylo zůstat na jednom místě.

Nízkohorští německy mluvící mennonité z Mexika jsou jedinečnou skupinou migrantů, kteří se ve 20. letech 20. století přestěhovali z Kanady do Mexika a stali se důležitou součástí tamní zemědělské komunity. Získávání obživy je však pro ně stále obtížnější, a tak se každoročně vracejí do Kanady jako pracovní migranti, aby přežili. A přestože v současné době mají právo pracovat v Kanadě, může být toto právo zpochybněno. Pracovní podmínky jsou obtížné pro všechny migrující pracovníky, z nichž většina musí zanechat rodiny daleko za sebou. A přesto země jako Kanada a Spojené státy z jejich práce velmi těží.

Tato kniha, kterou krásně napsala Maxine Trottier a nápaditě ilustrovala Isabelle Arsenault, popisuje, jaké to je být dítětem v rodině migrantů.

Odpovídá státním standardům Common Core State Standards in English Language Arts:

CCSS. ELA-LITERACY. RL. K. 1.

S podnětem a podporou klást otázky o klíčových detailech v textu a odpovídat na ně.

CCSS. ELA-LITERACY. RL. 1. 3.

Popište postavy, prostředí a hlavní události příběhu s využitím klíčových detailů.

CCSS. ELA-LITERACY. RL. 2. 7.

Použijte informace získané z ilustrací a slov v tištěném nebo digitálním textu, abyste prokázali porozumění postavám, prostředí nebo ději.