Původní název:
Between Mirage and Miracle
Obsah knihy:
Popis: V tomto svazku Shepherd vybírá z těchto a dalších nepublikovaných děl a vytváří řadu básní, které se snaží zobrazit a do jisté míry i osvětlit život ducha. Začínají tím, že sledují průběh typického roku - od ledna do prosince -, ale také tím, že si všímají a někdy oslavují vrcholné okamžiky ""křesťanského roku"": Velikonoce, Letnice, Díkůvzdání, Advent-Vánoce a Zjevení Páně. Následují další básně s obecnější tématikou, které se netýkají kalendáře, včetně básní reflektujících útok na Světové obchodní centrum 11. září 2001 - útok, při němž zahynulo několik autorových farníků a přátel. Je to kniha, do které je třeba se spíše ponořit, než ji hned přečíst. Měla by poskytnout úrodnou půdu pro každodenní modlitbu a meditaci. Doporučení: ""Přístupné básně Barrieho Shepherda vybízejí k víře a souhlasu, neboť "s jasnou a vábivou nejistotou" zkoumá "úkol všímat si / všeho, co tu bylo od počátku"...". I když přiznává, že 'jsme netušili, že tma může být tak hluboká', je stále přístupný 'veškeré svatosti, která se skrývá v každodenních věcech'. Tyto básně rozšiřují a přesahují zjevení skutečnosti Barrieho Shepherda.
Ve své upřímnosti, rozsahu a jasnosti nabízejí potěšení i pravdy." - Daniel Hoffman, autor knihy Bratrská láska a laureát básnické ceny Spojených států v letech 1973-1974 ""Pokud 'křesťanská víra potřebuje nový slovník a nové obrazy, aby znovu zachytila onen počáteční úžas, aby vyjádřila svůj radikální, svět otřásající dopad', pak je kniha Mezi zázrakem a divem dobrým místem, kde lze tuto potřebu začít naplňovat ze zdánlivě nekonečných náznaků svatých souvislostí, perspektiv, a dokonce zjevení..." - Daniel Hoffman, autor knihy Bratrská láska. Tento vám bude dobrým přítelem, s nímž budete chtít vést časté, obohacující rozhovory.""" --James Forbes, Union Theological Seminary ""Barrie Shepherd nám radí, abychom tyto básně nečetli od začátku do konce. Jeho radu jsem nemohl respektovat. Jsou jako tmavé, světlé ostružiny, které rostou poblíž jeho chaty na ostrově Maine - sladké, trpké a lahodně zralé. Čtyřicet let tento básník sbírá v ostružiní každodenního života trsy zázraků. Jeho cvičené oko nám pomáhá vidět v krajině plné iluzí a zázraků, v krajině obyčejných okolností, neobyčejné věci skryté na očích." -- John S. Mogabgab, zakládající redaktor časopisu Weavings Journal ""Budete se smát a budete plakat. Náš časopis není časopisem o poezii, ale když Barrie Shepherd pošle své básně, často se dostanou do tisku. Teologie s vervou. Obrazy namalované slovy. Pitoreskní výroky a rozsáhlá dramata.
To vše a ještě více vás čeká, až budete přemýšlet stránku po stránce této básnické sbírky."" --Jack Haberer, redaktor časopisu The Presbyterian Outlook O autorovi (autorech): J. Barrie Shepherd, emeritní duchovní První presbyteriánské církve v New Yorku, kázal a přednášel na mnoha místech Spojených států a Kanady, Velké Británie, Evropy a Afriky. V roce 1995 byl jmenován lektorem Williama Beldena Noblea na Harvardu a v roce 2002 lektorem Lymana Beechera na Yale. Shepherd je autorem čtrnácti knih, včetně Faces By the Wayside (Cascade Books, 2012), a jeho poezie se často objevuje v časopisech jako Weavings, The Christian Century a The New Republic.
