Mexislang: Klíč k pochopení toho, co sakra říkají vaši mexičtí přátelé.

Recenze čtenářů

Kniha je komplexním a zábavným zdrojem informací pro ty, kteří se chtějí naučit moderní mexický slang a zlepšit své znalosti španělštiny. Nabízí cenné poznatky o kulturním kontextu jazyka. Má však určité problémy s úpravou a může obsahovat více explicitního obsahu, než někteří čtenáři očekávají.

Důkladné vysvětlení slangu, zábavné a poutavé psaní, poskytuje kulturní vhled, užitečné pro pochopení každodenní mexické konverzace a dobré pro zlepšení běžné mluvy.

Špatná redakce s nápadnými překlepy, některými gramatickými chybami, zařazením explicitních výrazů, které nemusí být vhodné pro všechny čtenáře, a možná přehnaným zaměřením na slang.

(na základě 30 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Mexislang: The key to understanding what the hell your mexican friends are saying.

Obsah knihy:

Všechen mexický slang, který kdy budete potřebovat!

Už více než tři roky učím mexickou španělštinu online a při rozhovorech se svými studenty jsem si všimla, jak moc je zajímá výuka mexického slangu.

Vždy se mě na něj ptali a také mě to fascinovalo. Uvědomila jsem si, že slang se neřídí žádnými pravidly a neustále se denně mění.

Založil jsem blog, kam jsem začal pro své studenty zveřejňovat příspěvky, abych jim lépe vysvětlil, jak používat neformální mexickou španělštinu.

Z těchto blogových příspěvků se vyvinula tato kniha.

Zde shromažďuji nejdůležitější fráze a slova mexislangu a vysvětluji jejich historii a použití, včetně příkladů.

Tato příručka vám bude užitečná, pokud:

⬤ Chcete se naučit mexickou španělštinu;

⬤ Chystáte se cestovat do Mexika;

⬤ Chcete lépe porozumět mexické kultuře;

⬤ Rádi se učíte nové jazyky;

⬤ Chcete lépe komunikovat s Mexičany;

⬤ Chcete znát nejnovější mexický slang (a internetový slang) z roku 2022;

⬤ Chcete se učit slang od autentického mexického lektora, který vyučoval španělštinu lidi po celém světě a žije v Mexiku více než 30 let.

Mexiko je osmou nejnavštěvovanější zemí světa a první v Latinské Americe, takže tuto knihu využije každý, kdo chce navázat kontakty, komunikovat a navázat dobré vztahy s Mexičany.

Začněte mluvit jako Mexičan, pořiďte si Mexislang hned teď!