Metafory Mrtví a živí, spící a bdící: Dynamický pohled

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Metaphors Dead and Alive, Sleeping and Waking: A Dynamic View

Obsah knihy:

Tradiční myšlení o metaforách je rozdělilo na dva tábory: mrtvé a živé.

Konvenční výrazy z běžného jazyka jsou klasifikovány jako mrtvé, zatímco mnohem vzácnější románové nebo básnické metafory jsou živé. V osmdesátých letech 20.

století tyto předpoklady zpochybnily nové teorie o kognitivních procesech spojených s užíváním metafory, avšak s malou empirickou podporou. Cornelia M llerová zde na základě nejnovějších výzkumů v lingvistice, sémiotice, filozofii a psychologii odhaluje nový přístup, který vyvrací rigidní dichotomii mrtvé/živé a místo ní nabízí dynamičtější model: spící a bdící. Aby mohla tento model vytvořit, předkládá M llerová přehled pojetí metafory od klasického období až po současnost, podrobně studuje, jak metafory fungují v řeči, textu, gestech a obrazech, a zkoumá, jak smíšené metafory někdy dávají smysl a někdy ne.

Tato analýza ji vede k závěru, že metafory mohou oscilovat mezi různými stupni spění a bdění, protože jejich status se mění v závislosti na kontextu a záměru. Tato kniha, která překlenuje mezeru mezi konceptuální teorií metafor a tradičnějšími lingvistickými teoriemi, představuje pro tento obor významný pokrok a bude mít zásadní význam jak pro nováčky, tak pro zasvěcené.