Město závojů

Recenze čtenářů

Kniha Město závojů od Zoë Ferrarisové se setkala s pozitivními i negativními recenzemi, které vyzdvihují poutavou zápletku na pozadí saúdské kultury a zároveň poukazují na některé faktické nepřesnosti.

Kniha je dobře napsaná, obsahuje zajímavé postavy a přesvědčivě vykresluje složitost života v Saúdské Arábii. Recenzenti ocenili zkoumání genderových rolí a kulturních nuancí, zejména ve vztahu k právům žen. Mnozí shledali postavy sympatickými a prostředí autentickým, což z knihy činí poučné čtení o neznámé kultuře.

Několik recenzentů upozornilo na faktické nepřesnosti týkající se kulturních prvků, jako je nesprávné používání termínů souvisejících s ženským oblečením (např. „burka“) a nesprávné přisuzování jazyka Koránu. Někteří považovali děj za občas vykonstruovaný a měli pocit, že v druhé polovině se tempo knihy zpomalilo. Jiní navrhovali, že předchozí znalost seriálu by mohla zlepšit pochopení vztahů mezi postavami.

(na základě 207 hodnocení čtenářů)

Původní název:

City of Veils

Obsah knihy:

Katya Hijaziová a Nayir Sharqiová se vracejí v další napínavé a svižné detektivce, která přináší vzácný a intimní pohled do života žen na Blízkém východě..

Od žen v Saúdské Arábii se očekává, že povedou klidný život vymezený islámským právem a tradicemi. Ale Káťa, jedna z mála žen v kanceláři soudního lékaře, je odhodlaná, aby její práce něco znamenala.

Když je na pláži v Džiddě nalezeno tělo brutálně zbité ženy, jsou detektivové připraveni případ odmítnout jako další nevyřešitelnou vraždu - což je ve městě, kde závoje konzervativního islámu udržují ženy v anonymitě stejně jako tuto oběť po smrti, mrazivě běžné. Pokud jde o další služebnou, kterou zabil její zaměstnavatel, bude nalezení pachatele téměř nemožné.

Pouze Káťa je přesvědčena, že oběť lze identifikovat a jejího vraha najít. O pomoc požádá svého přítele Nayira a brzy zjistí, že mrtvá dívka byla mladá filmařka Leila, která si svými kontroverzními dokumenty získala mnoho nepřátel.

Káťa a Nayir musí čelit temné stránce Džiddy, kterou se Leila snažila odhalit: podsvětí prostituce, násilí, vykořisťování a žárlivě střežených tajemství. Cestou navážou nepravděpodobné spojenectví s Američankou, jejíž manžel zmizel. Jejich pátrání je zavede z ulic města ucpaných auty až do smrtící pouště za hranicemi.