Hodnocení:
Kniha Johna Rechyho „Město noci“ je průkopnickou studií života homosexuálů v Americe 60. let, která se vyznačuje živými popisy, autentickými dialogy a absencí konvenční zápletky. Odráží témata osamělosti, touhy a složitosti lidských vztahů v gay komunitě v době společenského útlaku.
Klady:Kniha je oceňována pro lyrické psaní, živé vykreslení postav a strhující líčení života městských gayů. Mnozí recenzenti ji považují za významný příspěvek ke queer literatuře, který vystihuje podstatu své doby. Čtenáři oceňovali, že autor používá campy slang a promyšlené dialogy, a označovali knihu za poutavé a pronikavé čtení. Velkou pochvalu si vysloužila také emocionální hloubka a syrová upřímnost vyprávění.
Zápory:Kritici poznamenali, že styl psaní může být dezorientující a příliš poetický, což může některým čtenářům bránit v porozumění. Absence tradiční zápletky zanechala v některých čtenářích pocit, že vyprávění je nudné nebo obtížně sledovatelné. Někteří navíc měli pocit, že zobrazení rasy v knize je problematické a že může být pro moderní publikum únavné nebo méně šokující. Někteří měli pocit, že elektronická verze knihy má značné problémy s formátováním a překlepy.
(na základě 124 hodnocení čtenářů)
City of Night
" Rechyho) tón zní naprosto pravdivě, je mu naprosto vlastní....
Říká pravdu a říká ji s takovým zaujetím, že jsme nuceni sdílet život, který nám zprostředkovává..... Je to nesmírně pokorný a osvobozující počin." -- James Baldwin.
Když v roce 1963 vyšel výbušný první román Johna Rechyho, znamenal radikální odklon v beletrii a dal hlas subkultuře, která nikdy předtím nebyla odhalena s takovou ostrostí. Vysloužil si srovnání s Genetem a Kerouacem, i když byl Rechy osobně napadán pohoršenými recenzenty. Přesto se kniha stala mezinárodním bestsellerem a o padesát let později se stala klasikou.
Odvážný a vynalézavý styl Rechyho je neúprosný v líčení jednoho podnikavého "mladíka" a jeho hledání sebepoznání v neonově osvětleném světě podvodníků, drag queens a obyvatel jejich světa, který se pohybuje od El Pasa po Times Square, od Pershing Square po Francouzskou čtvrť. Rechyho portrét okrajů Ameriky, který nyní obsahuje i nikdy neviděné původní označené stránky a rozhovor s autorem, neztratil nic ze své síly dojímat a vzrušovat.
