Měsíček a růže: A Fiction

Recenze čtenářů

Kniha Louise Glückové, v níž vystupují dvojčata Marigold a Rose, je půvabným a rozmarným vyprávěním o individualitě kojenců. Je bohatý na poetický jazyk a nadhled, který osloví děti i dospělé. Kniha se zamýšlí nad složitostí rodiny a vnitřními myšlenkami miminek, což z ní činí významné čtení pro každého, zejména pro nastávající rodiče.

⬤ Poetické kouzlo a krásný styl psaní.
⬤ Nabízí hluboký vhled do individuality a rodinné dynamiky.
⬤ Rozmarné a smysluplné vyprávění, které rezonuje se čtenáři, zejména s dvojčaty.
⬤ Přístupné a přitom mnohovrstevnaté vyprávění, které si můžete vychutnat vícekrát.
⬤ Poskytuje jedinečný pohled na vnitřní život dětí.

⬤ Pro některé čtenáře je obtížné zařadit knihu do kategorie poezie nebo prózy.
⬤ Vyprávění může někomu připadat nesmyslné, přestože má své kouzlo.
⬤ Někomu může připadat příliš stručný nebo postrádat konvenční vývoj děje.

(na základě 11 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Marigold and Rose: A Fiction

Obsah knihy:

"Marigold a růže" je magická a žhavá fikce od nositelky Nobelovy ceny Louise Glckové.

"Marigold se ponořila do své knihy; dostala se až na V." Tak začíná Marigold a Rose, úžasná kronika Louise Glückové o prvním roce života dvojčat. Představte si pohádku, která je zároveň vícegenerační ságou; skladbu pro dvě ruce, která je zároveň symfonií; báseň, která je zároveň v duchu Kafkovy Proměny žhavým autobiografickým aktem.

Zde jsou prvky, které byste v příběhu o dvojčatech očekávali: Marigold a Růženka je však více než to zkoumáním velkého tajemství jazyka a samotného času, toho, co je, co bylo a co bude. "Mimo ohrádku byl den a noc. Co to bylo dohromady? Sčítaly se s časem. Přišel déšť, pak sníh." Dvojčata se učí chodit po schodech, přes mříže svých postýlek se navzájem pozorují jako zločinci, začínají mluvit. "Byl večer. Rose se klidně usmívala ve vaně a hrála si se stříkajícím slonem, který podle matky představoval trpělivost, sílu, věrnost a moudrost. Jak to dělá, pomyslel si Marigold, když ví, co my víme.".

Současně smutná a vtipná, prostoupená smyslem pro stoický úžas, tato malá zázračná kniha, následující po třinácti básnických knihách a dvou sbírkách esejů, se nepodobá ničemu, co Glück napsal, a zároveň je nevyhnutelná, transcendentní.