Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha Králova dcera se setkala se smíšenými ohlasy, někteří čtenáři oceňují její bohaté historické prvky a poutavé postavy, jiní kritizují odklon od historické přesnosti a bizarní prvky v ději. Mnozí recenzenti vyjadřují zklamání nad změnou názvu knihy a mají pocit, že vhodně nereprezentuje příběh, zejména ve srovnání s filmovou adaptací.
Klady:Bohatý a spletitý historický román, poutavé a dobrodružné postavy, detailní prostředí, dobře napsaný příběh a krásné spojení historie a fantasy.
Zápory:Nedostatečná historická přesnost, některé postavy nejsou uvěřitelné, těžkopádný styl vyprávění, nesoustředěný děj s přílišnými detaily a výrazné rozdíly mezi knihou a filmovou adaptací.
(na základě 18 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Moon and the Sun
Obsah knihy:
Vítěz ceny Nebula a nyní i velkofilm: „Le Guinová, autorka série Zeměmoří).
Na konci sedmnáctého století udělá přírodní filozof a badatel Ludvíka XIV. otec Yves de la Croix to, co nikdo nedokázal už čtyři sta let: přivede na pevninu živou mořskou příšeru. Tak začíná ohromující fantazie, cesta do světa vědy a pověr a alternativní historie, v níž Yves a jeho sestra Marie-Josèphe - dvorní dáma s vlastní jemně vyladěnou inteligencí a neukojitelnou zvědavostí - bojují o to, aby se od mořské ženy něco naučili a ochránili ji. Marie-Josèphe překládá písně mořské ženy do příběhů a doufá, že se jí podaří odvrátit nevyhnutelnou popravu - Ludvík XIV. totiž věří, že tato podivuhodná bytost skrývá tajemství nesmrtelnosti, po které touží, a je zvrácenou posedlostí, která donutí bratra a sestru volit mezi svým svědomím a loajalitou ke králi a zemi...
Králova dcera, podle níž byl natočen film s Piercem Brosnanem v hlavní roli, je „oslnivou a temperamentní evokací vášní, intrik a předsudků doby spolu s šviháckou dvojicí nesourodých, hvězdně rozdělených milenců: okouzlující kousek historické spekulace typu ‚co by kdyby‘“ (Kirkus Reviews).
„Úžasná kniha! Dobrodružství, láska, historie, magie. „ -Diana Gabaldon, autorka bestselleru Outlander
„Zápletka, která zpívá, okouzlující romantika a hluboký vhled do lidské povahy. „ -SF Site
„Úžasná pohádka z alternativní historie o chamtivosti a dobrotě, moci a patosu, odehrávající se v 17. století na dvoře Ludvíka XIV., zářivého francouzského krále Slunce... (McIntyreová) oživuje svou fantazii úžasnou historií, ale stejně jako v nejlepší fantasy neslouží ani tak k oslnění svou vynalézavostí, jako spíše k brilantnímu osvětlení skutečných pravd - zde reakcí člověka, nízkých i ušlechtilých, při konfrontaci s neznámem. „ - Publishers Weekly, hvězdičková recenze
„Kombinuje dva náročné žánry s několika pozoruhodnými zvraty, které se nepodobají ničemu, co jsem dosud viděl. Je to sci-fi příběh o prvním kontaktu s mimozemskou rasou, ale vyprávěný v prostředí, které je častěji spojováno s fantasy. Zároveň je to historický román v nejlepší formě, typ pečlivě prozkoumaného díla, které oživuje jinou epochu. McIntyreová tomu všemu vdechuje svůj úžasně jedinečný styl. „ -Catherine Asaro, oceňovaná autorka
Dříve vyšlo pod názvem The Moon and the Sun
