Hodnocení:
„Meditace po medvědí hostině“ jsou upřímným básnickým dialogem mezi N. Scottem Momadayem a Yurim Vaellou, který se zabývá univerzálními tématy naděje, frustrace, radosti a duchovních tužeb a zároveň oslavuje kulturní zázemí autorů.
Klady:Kniha obsahuje nádhernou poezii, která překračuje kulturní hranice, srozumitelné komentáře, které umocňují zážitek, a sugestivní Momadayovy kresby. Podporuje lekce naslouchání a uznání přírody a ukazuje hluboké a smysluplné přátelství mezi básníky.
Zápory:Někteří čtenáři mohou mít pocit, že témata, ačkoli jsou univerzální, mohou působit poněkud abstraktně nebo esotericky, což může omezit přístupnost knihy širšímu publiku.
(na základě 2 hodnocení čtenářů)
Meditations After the Bear Feast
Tato důležitá a poutavá kniha zaznamenává první seznámení básníků z kultur amerických indiánů a sibiřských indiánů, kteří poznávají své podobné kultury, způsoby života a úctu k přírodě.
Básnické dialogy obsahují vzájemné poznání spřízněných osob napříč staletími vzájemné izolace. Jejich hlavní hodnotou je snad deklarace základních lidských hodnot, vyjadřující nejhlubší aspirace autorů jako mluvčích tradičních kultur.
Jak uzavírá ve svém komentáři Alexandr Vaščenko: "Toto poetické volání vpřed nabízí důležité poučení nám všem, kteří žijeme ze dne na den, se zmatenými prioritami, bez myšlenky na věčnost; kteří opouštíme svou původní přirozenost - svého vzdáleného, dávného příbuzného, Medvěda, tohoto mocného ducha Matky přírody a mocného symbolu našeho obrovského, univerzálního národa." Předmluva, doslov, doplňující poznámky a ediční poznámka přibližují historické a biografické souvislosti, díky nimž je tento text světovou prvotinou, a inspirují k budoucí mezikontinentální spolupráci domorodých spisovatelů. Básně a komentáře N. Scotta Momadaye a Yuriho Vaella.
Editoři Alexander Vaščenko a Claude Clayton Smith. Příspěvky Susan Scarberry-Garcia, Andrew Wiget, Nathan Romero a James Walter.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)