Maybe Esther: Ester: Rodinný příběh

Recenze čtenářů

Kniha „Možná Ester“ od Katji Petrowské zkoumá složitost rodinné historie, zejména v kontextu východoevropských židovských zkušeností 20. století. Čtenáři oceňují její hlubokou emocionální rezonanci a jedinečnou strukturu vyprávění, v níž se prolíná paměť a představivost. Někteří však považují styl psaní za náročný a strukturu za obtížně uchopitelnou, což ovlivňuje jejich celkový požitek z knihy.

⬤ Hluboká originalita struktury
⬤ hluboké emocionální vhledy
⬤ poetické a podmanivé psaní
⬤ silný historický kontext
⬤ nabízí jedinečný pohled na rodinu a identitu
⬤ zajímavý vhled do genealogie a individuálních příběhů.

⬤ Styl psaní může být zvláštní a nesouvislý
⬤ zejména počáteční části těžkopádné
⬤ složitá struktura může čtenáře mást
⬤ postrádá konvenční dramatičnost a nemusí oslovit širší publikum
⬤ vyžaduje odhodlání pročíst hutnější části.

(na základě 21 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Maybe Esther: A Family Story

Obsah knihy:

Důmyslný, jedinečný a neobyčejně dojemný memoárový debut, který skládá dohromady fascinující příběh rodiny jedné ženy napříč Ruskem, Ukrajinou, Polskem a Německem dvacátého století.

Katja Petrowskaja chtěla vytvořit jakýsi rodokmen a zmapovat příbuzné, kteří se rozptýlili po mnoha zemích a kontinentech. Její nápad se rozrostl v toto pozoruhodné a velmi originální dílo literatury faktu, které je vyprávěním o hledání smyslu v příbězích jejích předků.

V sérii krátkých meditací se Petrowskaja noří do rodinných legend a představuje pozoruhodné postavy: Její dědeček Semjon, který během bolševické revoluce v Rusku odešel do ilegality s novým jménem, čímž navždy oddělil svou větev od zbytku rodiny, její babička Rosa, která vedla na Urale sirotčinec pro hluchoněmé židovské děti; její ukrajinský dědeček Vasilij, který zmizel během druhé světové války a po jednačtyřiceti letech se bez vysvětlení znovu objevil - a usadil se zpět v rodině, jako by nikdy nebyl pryč; a její prababička, která se možná jmenovala Ester a jako jediná zůstala v Kyjevě a byla zabita nacisty.

Jak mluvit o tom, co nemůžete vědět, jak oživit minulost? Aby odpověděla na tuto složitou otázku, navštěvuje Petrowskaja místa těchto událostí, zamýšlí se nad roztříštěným a traumatizovaným stoletím a vytahuje na světlo rodinné postavy, kterým hrozí, že upadnou v zapomnění. Skutečné pátrání po minulosti připomínající knihy Jonathana Safrana Foera Vše je osvětleno, Daniela Mendelsohna Ztraceni a Michaela Chabona Měsíční svit, Možná Ester je dojemným, strhujícím zkoumáním dopadů historie na jednu rodinu.

-- Financial Times