Hodnocení:
Kniha „Matka Buddhů“ od Lexe Hixona je široce oceňována pro svou srozumitelnost, hloubku a poetický výklad Pradžňápáramita sútry. Recenzenti vyzdvihují její duchovní vhledy a doporučují ji novým i pokročilým studentům buddhismu. Někteří však považují její jazyk za příliš přikrášlený a hutný, což může vést ke zmatení, zejména u náhodných čtenářů.
Klady:⬤ Jasný a poetický překlad složitých buddhistických pojmů.
⬤ Inspirující a povznášející, vybízející k meditaci a přemýšlení.
⬤ Bohatá na moudrost, díky níž je cenným zdrojem pro duchovní růst.
⬤ Přístupná širokému okruhu čtenářů, od začátečníků po pokročilé studenty.
⬤ Jedinečný pohled, který se odklání od příliš dogmatických výkladů.
⬤ Jazyk může některým čtenářům připadat příliš přikrášlený a složitý.
⬤ Vyžaduje značnou pozornost a úsilí k plnému pochopení obsahu.
⬤ Někteří čtenáři dávají přednost přímočařejším překladům a Hixonův přístup jim připadá hutný.
(na základě 24 hodnocení čtenářů)
Mother of the Buddhas: Meditations on the Prajnaparamita Sutra
Lex Hixon "kontemplativně rozšiřuje" čtyřicet úryvků z Pradžňápáramita sútry, základního spisu všech škol mahájánového buddhismu, a vytváří tak text plný zbožné krásy, který je zároveň dramatický i povznášející.
Text představuje cestu bódhisattvy k osvícení. Obsahuje předmluvu renomovaného amerického buddhistického učence Dr.
Roberta A. Thurmana.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)