Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha je oceňována za vynikající překlad a komentář Kennetha Kramera, který zpřístupňuje složité myšlenky Martina Bubera a činí je poutavými. Podnítila smysluplné diskuse a je považována za neocenitelný zdroj pro pochopení Buberovy teologie. Někteří uživatelé však byli zklamáni, protože očekávali, že obdrží původní text „Já a Ty“, a nikoli Kramerův komentář.
Klady:⬤ Jasný a mistrovský překlad Kennetha Kramera
⬤ zpřístupňuje Buberovy myšlenky
⬤ poutavé osobní příběhy
⬤ podněcuje pronikavé diskuse
⬤ vynikající úvod pro studenty a učitele
⬤ uživatelsky přívětivý pro pochopení složitých pojmů.
Zápory:Někteří čtenáři očekávali místo komentáře původní text „Já a Ty“.
(na základě 7 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Martin Buber's I and Thou: Practicing Living Dialogue
Obsah knihy:
Klasická filozofie dialogu Martina Bubera Já a Ty je jádrem vědecké a působivé knihy Kennetha Paula Kramera Živý dialog: Buberova filozofie Já a Ty. Ve třech hlavních částech, paralelně s trojicí Já a Ty, se kniha zaměřuje na Buberovy klíčové pojmy - přirozenost, duch se stává formou, pravé společenství, skutečné Já, věčné Ty, obrácení - a na dva základní dialogy - Já-Ty a Já-Já - a objasňuje, uvádí do praxe a energicky potvrzuje morální platnost Buberovy filozofie s jejím rozšířením na lásku, manželství, rodinu, společenství a Boha v přesvědčení, že skutečný dialog povede k lepším vztahům mezi sebou navzájem, se světem a s Bohem.
Kniha Živý dialog, která je dobře zpracována a doplněna slovníčkem buberovských pojmů, cvičeními pro opravdový dialog a otázkami k diskusi, se stává neocenitelným průvodcem po knize Já a Ty. Nejdůležitější informace: - Buberova díla jsou pro nás novým pohledem na filosofa a jeho dílo.
- Nezbytná četba pro studenty vysokých škol, stejně jako pro vztahové poradce, terapeuty a běžné čtenáře, kteří budou těžit z jasnosti a lehkosti vyjádření díla. - Obsahuje předmluvu od Maur.
