Původní název:
Mapping the Future: The Complete Works
Obsah knihy:
Mapování budoucnosti nabízí nová díla všech 30 spisovatelů podpořených v rámci projektu The Complete Works, včetně Warsan Shire, Raymonda Antrobuse, Mony Arshi, Rogera Robinsona, Inua Ellamse, Maliky Booker, Sarah Howe, Willa Harrise, Kayo Chingonyi, Jaye Bernarda, Yomi Sode a Karen McCarthy Woolf.
V roce 2008 činil podíl barevných básníků vydávaných velkými nakladatelstvími méně než 1 %. V roce 2020 to bylo více než 20 %. Významnou roli v této změně sehrála iniciativa Complete Works Poetry, v jejímž čele stojí nositelka Bookerovy ceny Bernardine Evaristo. Díky podpoře 30 básníků v průběhu dvanácti let se v rámci Complete Works objevil nebývalý počet laureátů, včetně Forward Prize, Ceny T. S. Eliota, Ceny Teda Hughese, Ceny Somerseta Maughama, Ceny Dylana Thomase, Rathbones Folio Prize a Sunday Times Young Writer of the Year Award. Stipendisté TCW se rovněž stali porotci všech významných básnických cen, zastávají významné funkce v akademické a překladatelské sféře a vydali více než 40 sbírek. The Complete Works se stal nejúspěšnějším kolektivem, který kdy v britské poezii vznikl.
Mapování budoucnosti není jen velkolepou antologií nejlepších britských básníků, ale také průzkumem toho, jak se poezie v Británii za posledních 15 let stala mnohem inkluzivnější: co se podařilo získat a o co se stále bojuje. Kromě poezie obsahuje antologie také prudké eseje, které překreslují mapu britské poezie od deseti z třiceti básníků a dotýkají se nejvýznamnějších témat naší doby. Tato antologie nabízí aktuální pohled na britskou poezii a na to, jak se hlas "jiného" stále dostává do popředí zájmu v přelomových dobách.
Knihu Mapování budoucnosti editovala básnířka Karen McCarthy Woolfová, editorka druhých dvou antologií Deset z řady The Complete Works, spolu s Dr. Nathalií Teitlerovou, ředitelkou The Complete Works, a předmluvu napsala Bernardine Evaristo.
