Mansfieldský park Jane Austenové

Recenze čtenářů

Recenze vyzdvihují krásné ilustrace a přístupnost převyprávění pro mladší publikum, což z něj činí skvělý úvod do díla Jane Austenové. Upozorňují však, že chybí původní vtipná próza a hloubka románů, což může dlouholeté fanoušky zklamat.

Krásné ilustrace, poutavé převyprávění pro děti a mládež, zachovává ducha Austenové vtipu a společenského komentáře, výborné pro seznámení nové generace s Jane Austenovou, dobře přijímané obdarovanými.

Nepatří k nejlepším dílům Austenové, pro vážné čtenáře může postrádat obsah, chybí ikonické citáty, originální próza může být pro mladší čtenáře příliš náročná.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Jane Austen's Mansfield Park

Obsah knihy:

Svěží, vtipné a přístupné převyprávění klasického příběhu Jane Austenové s vtipnými černobílými ilustracemi.

Fanny Priceová je jedním z devíti dětí a její rodina je velmi chudá. Když jí tedy vzdálený příbuzný nabídne, že se jí ujme - a dá jí tak možnost vyrůstat v bohatství a pohodlí - rodiče po této šanci skočí.

Peníze však vždy nepřinášejí štěstí a Fanny se jen těžko zabydluje v novém domově, kde se k ní rodina chová velmi chladně. Jejím jediným přítelem je Edmund, který se jí ze všech sil snaží pomoci být šťastná.

Jak Fanny dospívá, uvědomuje si, že Edmund je nejdůležitější osobou v jejím životě. Ale uvidí v ní někdy něco víc než jen plachou holčičku, která před mnoha lety přišla do jeho domu?

Ayisha Maliková je britská muslimka, celoživotní obyvatelka Londýna a milovnice knih. Celý život četla a znovu četla knihy Austenové a má ideální předpoklady k tomu, aby Mansfield Park přiblížila novému publiku.

Eglantine Ceulemans zachycuje veškerou Austenové satiru a vtip a oživuje její barvité herecké osazenstvo hřejivými a vtipnými černobílými ilustracemi.

K dispozici jsou také ilustrovaná a převyprávěná vydání: Pýcha a předsudek, Emma, Persuasion, Sense and Sensibility a Northangerské opatství. Tato jasná a odvážná sbírka, která představuje některé z nejinspirativnějších a nejslavnějších hrdinek anglické literatury, je ideálním způsobem, jak poprvé objevit Austenovou. Pro čtenáře od osmi let.