Mansfield Park a mumie: MfMfield: Zmatky s příšerami, manželství, starodávné kletby, pravá láska a jiné strašlivé slasti.

Recenze čtenářů

Mansfield Park a mumie je vtipnou variací na původní dílo Jane Austenové, která do něj vnáší nadpřirozené prvky, jako jsou mumie, vlkodlaci a upíři, a zároveň zachovává ducha a tón Austenové díla. Kniha byla chválena za věrnost původním postavám a ději, ačkoli někteří recenzenti ji považovali za rozvláčnou a potýkali se s poznámkami pod čarou. Celkově poskytuje lehkou zábavu a komediální zvraty, což se nejvíce líbí fanouškům Austenové a parodií.

Věrné předloze, vtipné, dobře zakomponované nadpřirozené prvky a zábavná reinterpretace postav. Mnozí čtenáři ji shledali vtipnou a chytrou poctou, která povyšuje předlohu a zároveň zachovává hlas Austenové.

Zdlouhavé, s některými opakujícími se poznámkami pod čarou, které mohou být únavné. Někteří čtenáři mají pocit, že jí chybí jemnost a rafinovanost jiných austenovských mash-upů, takže místy působí poněkud uspěchaně nebo nuceně. Několika z nich se původní Mansfield Park nelíbil a shledali, že mash-up je podobně nudný nebo nedostatečný ve srovnání s jinými parodiemi.

(na základě 19 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Mansfield Park and Mummies: Monster Mayhem, Matrimony, Ancient Curses, True Love, and Other Dire Delights

Obsah knihy:

MANSFIELDSKÝ PARK A MUMIE: a jiné strašlivé slasti.

Spinsterhood or Mummification

Starověký Egypt proniká do regentské Anglie v této elegantní, zábavné, vtipné, šílené a nečekaně romantické parodii na monstra z klasického románu Jane Austenové.

Naše něžná, ale nezdolná hrdinka Fanny Priceová musí obstát nejen proti svůdnému kouzlu Henryho Crawforda, ale také staroegyptského faraona.

Mezitím se nesporně pohledný a laskavý hrdina Edmund pokouší o vymítání... Slečna Crawfordová se vypaří... Teta Norrisová se snaží využít svého vnitřního vlkodlaka... Mumie, která je v mrákotách, lady Bertramová sbírá egyptské artefakty...

Není pochyb o tom, že se Mansfieldský park stal bojištěm mezi silami starověkého zla a regentské pravé lásky.

Jemný čtenář -- toto úchvatné vydání obsahuje vědecké poznámky pod čarou a přílohy.