Manga z plovoucího světa: Vydání druhé, s novou předmluvou: Komiksová kultura a kibióši EDO Japonska.

Recenze čtenářů

Kniha je vědeckým zkoumáním počátků japonské mangy a je oceňována pro svůj důkladný výzkum a ilustrace, ačkoli není považována za snadné čtení kvůli své váze a uspořádání.

Dobře zpracovaná, vychází z primárních japonských pramenů, obsahuje zajímavé dřevoryty a ilustrace, komplexní pohled na počátky japonského komiksu a obsahuje brilantní eseje.

Není to snadné čtení, kvůli velké hmotnosti je těžkopádná a anotace jsou odděleny od obrazových grafik, což ztěžuje orientaci.

(na základě 2 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Manga from the Floating World: Comicbook Culture and the Kibyōshi of EDO Japan, Second Edition, with a New Preface

Obsah knihy:

Manga z plovoucího světa je první ucelenou studií v angličtině o kibyōshi, žánru komiksu tištěného na dřevěných deskách, který byl na konci 18. století v Japonsku velmi rozšířený.

Spojením analýzy socioekonomického a historického prostředí, v němž byl tento žánr vytvářen a konzumován, se třemi komentovanými překlady děl významného autora a výtvarníka Santō Kyōdena (1761-1816), které věrně reprodukují zážitek ze setkání s originály, nabízí Adam Kern soustavné podrobné čtení živé lidové představivosti období poloviny Edo. Kern tvrdí, že kibyōshi se stalo vlivnou formou politické satiry, která se zdála být připravena proměnit jedinečnou značku městské kultury prostých lidí v Edo v něco víc, možná dokonce v národní kulturu, dokud nezasáhla šógunova vláda. Svazek vychází z rozsáhlého výzkumu primárních pramenů v jejich původních edicích z období Edo a je bohatě ilustrován vzácnými grafikami z japonských archivních sbírek.

Slouží jako úvod nejen do kibjóši, ale také do čtenářů a kritiků tohoto žánru, naratologických konvencí, způsobů vizuality, formátu a vztahu k moderní japonské manze a k populární literatuře a vtipu Eda. Tato zábavná díla, plná grafických slovních hříček a karikatur, zaujmou jak běžného čtenáře, tak i zkušenějšího studenta dějin japonské kultury - a každého, kdo se zajímá o globální dějiny komiksu, grafických románů a mangy.