Malé ženy

Recenze čtenářů

Recenze vyjadřují směs uznání a zklamání nad knihou „Malé ženy“. Zatímco jeden recenzent chválí věrnost původnímu jazyku a doprovodné poznatky z úvodu a slovníčku, druhý ji považuje za méně poutavou než filmovou adaptaci a upozorňuje na její rozvleklost.

⬤ Zůstává věrná původnímu jazyku a gramatice
⬤ vynikající úvod Susan Cheeverové
⬤ obsahuje slovníček nejasných pojmů
⬤ obsahuje pochvalnou esej G. K. Chestertona
⬤ silný vývoj postav a důležitá témata.

⬤ Některé části mohou ve srovnání s adaptacemi působit rozvláčně nebo nudně
⬤ očekávání založená na filmu mohou vést ke zklamání
⬤ pro některé čtenáře nejsou tak poutavé, jak očekávali.

(na základě 2 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Little Women

Obsah knihy:

Úvod Susan Cheever Komentář G. K.

Chestertona, Katherine Fullerton Gerouldové a Madeleine B. Sternové Nominován na jeden z nejoblíbenějších amerických románů v rámci pořadu PBS The Great American Read Není překvapením, že Malé ženy, zbožňovaná klasika čtyř oddaných sester, byla volně založena na životě samotné Louisy May Alcottové. Ve skutečnosti Alcottová čerpala ze své vlastní osobnosti, aby vytvořila hrdinku, jakou dosud nikdo neviděl: Jo, svéhlavá, tvrdohlavá a bezpochyby páteř rodiny Marchových.

Sledujte sestry od nevinného dospívání až po moudrou dospělost, se všemi radostmi i strastmi života mezi tím, a zamilujte si je i tento okouzlující příběh. Malé ženy, které Madeleine Sternová chválí jako "knihu o americkém domově, a tudíž univerzální ve své působivosti", jsou již po generace vášnivě čteným příběhem.

Toto vydání Modern Library obsahuje poznámky, které nabízejí více popisu a vhledu než poznámky v předchozích vydáních. Obsahuje průvodce pro čtenářské skupiny Modern Library