Malachiáš

Recenze čtenářů

V recenzích je vyzdvihován komentář Andrewa Hilla k Malachiášovi, který je komplexním a podrobným rozborem textu a vyniká důkladností a hloubkou analýzy, ačkoli kritici poukazují na problémy s jeho formátem a přístupností.

⬤ Komplexní pokrytí Malachiáše s rozsáhlými informacemi a různými odbornými názory.
⬤ Silný úvod, který pojednává o důležitých literárních, historických a textových aspektech.
⬤ Užitečné přílohy a rozsáhlá bibliografie, které podporují seriózní studium.
⬤ Autor prokazuje mistrovství biblické hebrejštiny.

⬤ Špatné formátování, které činí navigaci nepohodlnou a zdlouhavou.
⬤ Ohromující množství informací, které může odradit čtenáře, kteří nejsou odborníky.
⬤ Přehlednost se často ztrácí kvůli nadměrnému množství poznámek v závorkách a vedlejších odkazů.
⬤ Formát Anchor Bible je považován za nepřívětivý.

(na základě 5 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Malachi

Obsah knihy:

Malachiášovo poselství přišlo v době kulturního a náboženského přehodnocování Izraele (zhruba 500 let př.

n. l.), kdy byl Boží lid rozptýlen po celém Blízkém východě a většina žila v Mezopotámii pod perskou nadvládou.

Tento překlad zasazuje knihu do historického kontextu.