Malá loďka velkých bolestí

Recenze čtenářů

Celkově je „Malá loďka velkých bolestí“ Dana Fespermana pokračováním, které zkoumá následky války a složitost spravedlnosti v poválečném kontextu. Vyprávění sleduje bývalého bosenského detektiva Vlada Petriče, který se potýká se svou minulostí a zároveň se orientuje v současném životě v Německu a v nové příležitosti pomoci při dopadení válečných zločinců. Ačkoli je příběh bohatý na historické detaily a obsahuje dobře propracované postavy, někteří čtenáři vyjádřili obavy ohledně tempa, autentičnosti dialogů a občasných dějových nesrovnalostí.

Kniha je dobře napsaná, s poutavými a dobře vykreslenými postavami. Nabízí poutavý děj protkaný historickými a politickými spletitostmi, zejména o balkánských válkách. Čtenáři ocenili vzdělávací aspekty týkající se bosenského a srbského konfliktu, stejně jako hloubku příběhu a postupné odkrývání rodinné historie hlavního hrdiny. Kniha má také dobré tempo a je popisována jako zábavná a podnětná.

Některým čtenářům se zdálo, že tempo je místy pomalé, a jeden recenzent poukázal na nedostatek napětí ve vyprávění. Byly zaznamenány problémy s dialogy a charakterizací postav, zejména nesrovnalosti, kdy neamerické postavy mluvily, jako by byly Američany. Několik dějových nesrovnalostí a náhlá rozuzlení zanechala v některých čtenářích zklamání, což vedlo ke smíšeným pocitům ze závěru vyprávění.

(na základě 27 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Small Boat of Great Sorrows

Obsah knihy:

Vlado Petrič, bývalý sarajevský detektiv z oddělení vražd, nyní žije v exilu a skromně si vydělává prací na berlínské stavbě, když ho americký vyšetřovatel Mezinárodního tribunálu pro válečné zločiny naverbuje, aby se vrátil domů na misi.

Úkol zní docela jednoduše. Má pomoci dopadnout stárnoucího nacistického kolaboranta, který se stal válečným spekulantem.

Ale na Balkáně není nic jednoduché: Když se operace zvrtne, je Petric vtažen napříč Evropou do nebezpečného labyrintu tajných identit, ukradeného zlata a děsivých zjištění o minulosti vlastní rodiny. Inteligentní a napínavý román Malá loď velkých bolestí spojuje mrazivé zločiny, lži, kterými lidé žijí, a chladná fakta mezinárodní politiky do mistrovského, elektrizujícího thrilleru.