Maestra Voluntaria

Obsah knihy:

Maestra voluntaria (Učitelka dobrovolnice) představuje odpověď na kritickou otázku v prvních letech po sesazení generála Fulgencia Batisty z funkce v roce 1959: Co to pro mě znamená, když je revoluce socialistická?

Autorka Daura Olema vytvořila tento román na základě svého deníku, který si psala během školení učitelů v rámci kampaně za gramotnost v roce 1961.

Casa de las Américas za něj v roce 1962 udělila cenu za nejlepší román a v roce 1963 byl použit jako základ pro film V takových dnech pro nový Kubánský institut filmového umění a průmyslu (ICAIC). Nicméně navzdory vývoji svědectví, která sloužila dalším latinskoamerickým revolučním projektům a oslavovala úspěchy kubánské revoluce (včetně gramotnosti a vzdělání), nebyl román nikdy znovu vydán.

Pro studenty hispanoamerické literatury je Maestra voluntaria příležitostí ponořit se, jak to umožňuje pouze literatura, do okamžiku velké nejistoty uprostřed intenzivních společenských a politických změn. Pomáhá odpovědět na otázku: Proč tehdejší mladí lidé věřili v revoluci?

Hodnota románu spočívá v tom, že vyjadřuje možný svět a zároveň je nástrojem kritického testování síly občanské angažovanosti, masové mobilizace a manipulace s populistickým diskurzem. Zdůrazňuje hodnotu kombinace realistické dokumentace a literárních konvencí v románu, neboť slouží jako okno do estetických debat o angažované literatuře, socialistickém realismu a vývoji žánru svědectví.

Toto vydání obsahuje úvod, který popisuje historický kontext boje na počátku šedesátých let o definici kubánské revoluční kultury a nabízí čtení recepce a možných přístupů k textu, jakož i relevantní bibliografii a Pedagogický doslov, které mají podnítit diskusi o románu.

Nové vydání knihy, která čtenáře vrhá do onoho roku nejistoty ohledně budoucnosti kubánské revoluce: 1961. Čemu věřit? Proč?