Mademoiselle Giraud: Giraudová: Moje žena

Původní název:

Mademoiselle Giraud: My Wife

Obsah knihy:

Mademoiselle Giraud, má žena (1870) je román Adolpha Belota. Román, který napsal na vrcholu své kariéry populárního dramatika, se těšil obrovské oblibě a vyvolal rozruch svým zobrazením homosexuality. Román Mademoiselle Giraud, má žena je dnes uznáván jako významné dílo francouzské literatury a dějin sexuality a je velmi originálním, často vtipným a nakonec tragickým dílem nedoceněného francouzského spisovatele devatenáctého století.

Poté, co si Adrien jako obchodník vybudoval úspěšný život a finanční zabezpečení, vrací se do Paříže, aby si našel ženu. Je posedlý touhou spojit svůj osud s váženou ženou a snaží se zachovat si realistická měřítka. Když už si myslí, že do konce života zůstane starým mládencem, potká Adrien krásnou Paule Giraudovou, přítelkyni vlivné hraběnky Berthe de Blangy. Po krátkých námluvách se s Giraudovou ožení, ale v ložnici zjistí, že je odmítnut. Adrien podléhá žárlivosti a podezíravosti, stává se hrubým a podrážděným a nakonec opouští svou ženu v Paříži a odchází do města Nice. Tam se setkává s hrabětem de Blangy, který nic netušícímu manželovi odhalí tajemství sexuálních návyků jeho ženy: ta se už léta oddává lesbickému poměru se svou přítelkyní Berthe. Rozzuřený a otupělý Adrien vymyslí s hrabětem plán, jak jejich ženy od sebe oddělit a potrestat je za jejich sexuální úchylku. Tragický a skandální příběh Mademoiselle Giraud, má žena byl bestsellerem o homosexualitě vyprávěným z pohledu autora, který zjevně ovládal trestuhodně utlačovatelské názory své společnosti na sex a pohlaví. Bez ohledu na to zůstává Belotův román důležitým mezníkem v historickém zobrazení homosexuality v literatuře.

Toto vydání knihy Adolpha Belota "Mademoiselle Giraud, má žena" s krásnou obálkou a profesionálně zpracovaným rukopisem je klasickým dílem francouzské literatury přepracovaným pro moderní čtenáře.