Recenze čtenářů
Shrnutí:V knize se Lucky Luke vydává za dobrodružstvím do Kanady a představuje barevné ilustrace a vtipný příběh plný kulturních odkazů. Překlad a složitost však občas brání čtivosti, zejména na elektronických čtečkách.
Klady:Barevné ilustrace, zábavný příběh, zdařilý humor, dobrý překlad s poznámkami pod čarou, poutavý děj se známými postavami.
Zápory:Obtížné čtení na Kindlu, příliš hutný a komplikovaný příběh, nadměrné množství kulturních odkazů, které mohou znepřehlednit vyprávění.
(na základě 5 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Lucky Luke 52 - The Beautiful Province
Obsah knihy:
Lucky Luke je na návštěvě v Quebecu - pro osamělého kovboje je čas na poutine Lucky Luke a Jolly Jumper se při účasti na rodeu ve Wisconsinu setkají s quebeckým kovbojem Mariem Bombardierem a jeho klisnou Province.
Pro oba koně je to láska na první pohled a po nevyhnutelném rozchodu Jolly Jumper nemůže přestat truchlit. Nakonec se Luke rozhodne vydat do Quebecu, aby uspořádal setkání - a objeví veselou atmosféru Nouvelle France: jízdní policii, hospodské rvačky, poutine, tradiční francouzské písně...
a bezohledného, bohatého bankéře...
