Hodnocení:
Natasha Randallová v románovém debutu Pomeranč lásky zkoumá dynamiku moderní rodiny z pohledu dysfunkční rodiny a kombinuje humor s palčivými tématy, jako je závislost, technologie a tlak mateřství. Vyprávění je poutavé a reflektuje současné úzkosti relativním způsobem.
Klady:Kniha je krásně napsaná chytrou a hřejivou prózou a nabízí podnětný obraz moderního rodinného života. Čtenáři ocení humor, hloubku a schopnost zabývat se závažnými tématy, aniž by se to příliš vleklo. Je poutavá, pronikavá a zůstane ve čtenáři ještě dlouho po dočtení. Skvěle se hodí pro knižní kluby.
Zápory:Někteří čtenáři měli pocit, že se příběh rozjíždí pomalu, ale většina recenzí uvádí, že se tempo s postupem knihy zlepšuje. Pro někoho může být těžko stravitelné téma závislosti a rodinných problémů.
(na základě 12 hodnocení čtenářů)
Love Orange - a vivid, comic cocktail about a modern American family
Znepokojivý portrét moderní americké rodiny
„Představte si Richarda Yatese, který byl před napsáním Revolutionary Road fascinován Donaldem Antrimem, a budete mít určitou představu o Love Orange. Jeden z nejuspokojivějších románů, které letos budete číst. Tato kniha vládne' Christian Kiefer, autor knihy Přízraky
„Užíval jsem si každou minutu.“ Chris Power, autor knihy Matky
'Úžasně přesný obraz... zářící živými dialogy a postřehy' Chloe Aridjisová, autorka knihy Mořské příšery
''Bujaré, komické a neodolatelně temné zkoumání současných úzkostí'' Vanity Fair
„Vynikající rovnováha mezi humorem a patosem“ Lunate
Neobyčejný debutový román Natashy Randallové, který odhaluje tajemství jedné americké rodiny, jež se skrývají pod plastovým povrchem jejich nového „chytrého“ domu. Milostný pomeranč mapuje jemné absurdity jejich životů a zničující důsledky náhodných rozhodnutí.
Zatímco se Hank potýká s nedostatkem profesního úspěchu, jeho žena Jenny, která se cítí zaseknutá a sužovaná touhou konat dobro, se zaplete do nebezpečné korespondence s vězněm jménem John. John dopis po dopisu probouzí Jenny z „marshmallow otupělosti“ jejího života. Děti mezitím nevědomky narušují základy svého domácího života výlety do temné sítě a podivnými geologickými experimenty.
Jennyina snaha o svobodu nabere kyselý směr, když se stane prostředníkem mezi Johnem a jeho ženou a vyvine si nepřirozenou posedlost oranžovým lepidlem, které zalepuje jeho dopisy...
Pomeranč lásky poodhaluje rolety amerického života a ukazuje rodinu, která čelí moderní době, od nástupu technologií, přes potíže mužství, patologizaci dětí, epidemii závislosti na opioidech až po tyranii WhatsAppových bohů. První román uznávané překladatelky je komickým koktejlem, bujarým pokřivením současných úzkostí a předsudků.
