Hodnocení:
Kniha je cenným zdrojem informací pro cestovatele a studenty čínštiny a mnoho uživatelů si pochvaluje její snadné použití a kompaktní design. Má však výrazné nedostatky, včetně malé velikosti mandarínských znaků a některých zastaralých frází.
Klady:⬤ Skvělé pro komunikaci během mezipřistání v Číně
⬤ snadné čtení a používání
⬤ užitečné pro udržení jazykových znalostí
⬤ kompaktní a přehledné
⬤ dobrý poměr cena/výkon.
⬤ Mandarínské znaky jsou velmi malé a špatně čitelné
⬤ některé fráze jsou zastaralé a používají styly pekingského dialektu
⬤ náročné na zprostředkování tónových aspektů mandarínštiny
⬤ problémy se stavem výrobku při nákupu.
(na základě 13 hodnocení čtenářů)
Lonely Planet Mandarin Phrasebook & Dictionary 10
Lonely Planet Mandarínská frázová příručka a slovník je váš praktický pas na kulturně obohacující cesty s nejvhodnějšími a nejužitečnějšími frázemi a slovní zásobou v mandarínštině pro všechny vaše cestovní potřeby. Objednejte si autentické pouliční jídlo, popovídejte si při hře mahjong a smlouvejte na trhu - to vše s vaším spolehlivým společníkem na cesty. S jazykovými nástroji v zadní kapse se můžete skutečně dostat do centra dění, ať už se vydáte kamkoli, takže se vydejte na cestu hned teď!
Získejte více ze své cesty pomocí snadno dostupných frází pro každou cestovní situaci!
⬤ Ciťte se v pohodě se základními tipy týkajícími se kultury, způsobů chování, idiomů a více významů.
⬤ Objednávejte s jistotou, vysvětlete potravinové alergie a vyzkoušejte nová jídla s dekodérem jídelníčku.
⬤ Ušetřete čas a potíže s důležitými frázemi na dosah ruky.
⬤ Nikdy se nezaseknete na slovíčkách s obousměrným slovníkem s 3500 slovy a rychlými odkazy.
⬤ Buďte připraveni na běžné i nouzové situace na cestách díky praktickým frázím a terminologii.
⬤ Seznamte se s přáteli pomocí konverzačních frází.
⬤ Vyjádřete se k věci pomocí snadno použitelných průvodců výslovností.
Uvnitř Lonely Planet Phrasebook & Dictionary:
⬤ Plnobarevné v celém rozsahu.
⬤ Uživatelsky přívětivé uspořádání uspořádané podle kategorií cestovních scénářů.
⬤ Fráze pro přežití na vnitřní straně přední obálky pro okamžité nápovědy.
Obálky
⬤ Základy - čas, data, čísla, částky, výslovnost, tipy pro čtení, gramatická pravidla.
⬤ Praktické - cestování s dětmi, handicapovaní cestovatelé, památky, obchod, bankovnictví, pošta, internet, telefony, opravy, smlouvání, ubytování, směrování, přechod hranic, doprava.
⬤ Společenské - setkávání s lidmi, zájmy, pocity, názory, chození ven, romantika, kultura, aktivity, počasí.
⬤ Bezpečné cestování -nouzové situace, policie, lékař, lékárník, zubař, příznaky, stavy.
⬤ Jídlo - objednávání, na trhu, v baru, pokrmy, přísady.
Perfektní volba: Lonely Planet Mandarin Phrasebook & Dictionary, kapesní komplexní jazykový průvodce, který poskytuje jazykovou pomoc na cestách. Skvěle se hodí pro studenty jazyků a cestovatele, kteří chtějí komunikovat s místními obyvateli a ponořit se do místní kultury.
O Lonely Planet:Lonely Planet je přední světové vydavatelství cestovních průvodců, které vydává průvodce po všech destinacích na světě.Již více než 25 let spojuje cestovatele a místní obyvatele a nabízí slovní zásobu ve 120 jazycích, což je více než kterékoli jiné vydavatelství! Díky oceňovaným webovým stránkám, sadě mobilních a digitálních cestovních produktů a komunitě cestovatelů umožňuje Lonely Planet zvídavým cestovatelům poznávat svět a skutečně proniknout do srdce míst, na kterých se ocitnou.