Fox's Birthday Surprise
Medvídek Buddy a jeho přátelé, žabák Ollie a králík Silky, byli pozváni na oslavu Foxových narozenin.
Dobrodružství začíná tím, že Ollie má problémy se zabalením dárku. Buddy se zastaví pro med a je pronásledován včelami.
A Silky upustí dárek, který se skutálí z kopce. Podaří se kamarádům získat dárek zpět a stihnout narozeninovou oslavu včas?