Lidová účast v japonském trestním soudnictví: Od porotců k laickým soudcům

Původní název:

Popular Participation in Japanese Criminal Justice: From Jurors to Lay Judges

Obsah knihy:

Tato kniha analyzuje smíšené soudy profesionálních a laických soudců v japonském systému trestního soudnictví.

Zaměřuje se zejména na vysoce veřejný počátek smíšených soudů, systém saiban-in a systém porot v letech 1928-1943. Tehdy se japonští občané poprvé podíleli na rozhodování v oblasti trestního práva.

Kniha hodnotí důvody neúspěchu systému porot a jeho pozastavení v roce 1943, jakož i obnovení zájmu o zapojení lidu do trestního soudnictví na konci dvacátého století. Lidová participace v japonském trestním soudnictví vychází z vysvětlení procesu, v němž laická účast v trestních procesech opustila periferii a stala se na přelomu století důležitou celonárodní záležitostí. Ukazuje, že spíše než angloamerický model poroty se v rámcových doporučeních japonské Rady pro soudní reformu počítalo s tím, že závažné případy bude soudit smíšený soud složený ze soudců a laiků.

Jsou vyjádřeny obavy ohledně systému laických soudců/saiban-in a vysvětleno, proč se mu v současné společnosti daří i přes neúspěch systému porot v období 1928-1943. Kniha představuje širší význam japonských smíšených soudů v Asii i mimo ni, a tím bude velmi zajímavá pro vědce z oblasti sociálně-právních studií, kriminologie a trestního soudnictví.