Lidé jako my: Zkreslování obrazu Blízkého východu

Recenze čtenářů

Kniha Jorise Luyendijka „Lidé jako my“ kriticky a zasvěceně zkoumá problémy, kterým čelí novináři píšící z Blízkého východu, a poukazuje na obtíže při získávání spolehlivých informací v diktaturách a na manipulaci se zprávami ze strany médií. Na základě osobních zkušeností Luyendijk odhaluje složitost zpravodajství a nabízí hlubší pochopení regionu mimo rámec mainstreamových mediálních vyprávění.

⬤ Vysoce informativní a podnětný
⬤ nabízí jedinečný pohled zevnitř na žurnalistiku na Blízkém východě
⬤ dobře napsaný a přístupný
⬤ zpochybňuje vyprávění mainstreamových médií
⬤ vybízí k hlubšímu pochopení regionu a jeho obyvatel
⬤ objasňuje omezení, kterým novináři čelí
⬤ poutavé vyprávění z první osoby.

⬤ Problémy s překladem snižující zážitek z četby
⬤ někteří čtenáři považovali název za zavádějící
⬤ občasný chaos ve vyprávění
⬤ vnímané základní téma může snižovat jeho objektivitu
⬤ kritika hloubky analýzy konkrétních mediálních systémů.

(na základě 22 hodnocení čtenářů)

Původní název:

People Like Us: Misrepresenting the Middle East

Obsah knihy:

Bestseller válečného zpravodaje, "strhující... oči otevírající vyprávění" o pěti letech na frontách Blízkého východu ("Publishers Weekly", hvězdičková recenze).

V roce 1998 byl Joris Luyendijk umístěn nedaleko Káhiry. Nebylo to kvůli jeho novinářským schopnostem. Bylo to proto, že uměl plynně arabsky. To, co následovalo - od palestinsko-izraelského konfliktu až po válku v Iráku po 11. září -, bylo pro mladého nezkušeného reportéra doslova zkouškou ohněm. Jeho předností byla schopnost komunikovat.

Luyendijk se rozhodl popsat konflikty zevnitř a hovořil s vrhači kamenů i zarytými teroristy, taxikáři, úředníky i profesory, oběťmi i agresory a jejich rodinami. Zachytil přímé zkušenosti s diktaturou, okupací, strachem, odolností, radostí a společenstvím. Čím více toho však Luyendijk viděl, tím méně tomu rozuměl. Stále více si uvědomoval zející propast mezi tím, čeho byl svědkem na místě, a tím, co uváděla média. Jako zpravodaj byl zasvěcen do mnoha vyprávění s protichůdnými důsledky a znovu a znovu viděl, že upřednostňovány jsou ty příběhy, které zaručeně potvrdí všeobecně rozšířené a příliš zjednodušené názory okolního světa.

"Znepokojující, podněcující k zamyšlení a nakonec hluboký" film Lidé jako my rozbíjí naše vnímání toho, čemu jsme nuceni věřit - filtrovaný, pozměněný a zmanipulovaný obraz reality na Blízkém východě, který se stal zcela určeným divadlem války pro západní publikum (Norman Solomon, autor knihy War Made Easy: How Presidents and Pundits Keep Spinning Us to Death ).