Licenciózní fikce: Ninjō a japonský román 19. století

Původní název:

Licentious Fictions: Ninjō And the Nineteenth-Century Japanese Novel

Obsah knihy:

Japonský literární diskurz a vyprávění devatenáctého století se nápadně zabývaly tématem nindžó - doslova „lidský cit“, ale často se používal v souvislosti s milostným citem a erotickou touhou.

Pro mnoho spisovatelů a kritiků vystupovala jako zásadní zdroj ambivalence schopnost fikce podporovat jak prostopášnost, tak didaktické hodnoty. Ninjō, které bylo zároveň schopné inspirovat k příkladnému chování a zároveň představovalo nebezpečnou sílu překračující společenské normy, se stalo ústředním bodem debat o roli románu a klíčovým motorem pohánějícím vyprávěcí zápletky.

V knize Licentious Fictions Daniel Poch zkoumá význam nindžó pro definování literární moderny Japonska devatenáctého století. Zkoumá, jak kulturní obavy o moc literatury při zprostředkování emocí a touhy formovaly japonské vyprávění od konce období Edo až po období Meidži. Poch tvrdí, že román Meidži, místo aby nahradil dřívější diskurzy a vypravěčské postupy týkající se nindžó, je zkomplikoval tím, že je začlenil do nových kulturních a literárních konceptů.

Nabízí podrobnou četbu široké škály narativních a kritických pramenů z období pozdního Edo a Meidži a zkoumá, jak osvětlují velké zesílení zájmu o ninjō. Kromě toho, že navrhuje nový teoretický pohled na emoce, zpochybňuje Licentious Fictions rozdělení mezi raně moderní a moderní japonskou literární vědou tím, že pojímá devatenácté století jako kontinuální literárněhistorický prostor.