Hodnocení:
Recenze na tuto knihu odhalují rozpolcený názor. Zatímco mnozí čtenáři oceňují chytré a vtipné slovní hříčky, jedinečné zkoumání jazyka a kouzlo postav, jiným příběh chybí soudržnost a poutavý děj. Některým se líbilo prostředí a intelektuální aspekty, zatímco jiní měli pocit, že se vyprávění ztrácí v přílišné hře se slovy a nedostatečně rozvíjí postavy.
Klady:⬤ Chytré a vtipné psaní
⬤ zajímavé zkoumání jazyka a původu slov
⬤ příjemné pro milovníky slov
⬤ okouzlující postavy
⬤ poutavý koncept
⬤ některé čtenáře kniha nadchla a ocenili její humor a intelekt.
⬤ Postrádá ucelený příběh
⬤ některým připadá hra se slovy přehnaná a nudná
⬤ postavy nejsou dobře propracované ani srozumitelné
⬤ zápletka se zdála uspěchaná nebo nedořešená
⬤ někteří čtenáři ji popisují jako nudnou nebo zklamání
⬤ končí náhle bez uspokojivého vývoje postav.
(na základě 101 hodnocení čtenářů)
The Liar's Dictionary
*Na seznamu pro Cenu Desmonda Elliotta 2021*.
Vzrušující a úsměvný debutový román nového oceněného talentu, který líčí nešťastné příhody zamilovaného viktoriánského lexikografa a mladé ženy, která se mu o sto let později vydala na stopu, aby vypátrala jeho prohřešky a zároveň čelila otázkám vlastní sexuality a místa ve světě.
"Odvážný, svérázný dvojí milostný příběh o tom, jak se jazyk a lidé prolínají a spojují, a o tom, jak daleko jsme schopni zajít, abychom zachránili to, pro co máme vášeň." -- NPR
Mountweazel n. fenomén falešných hesel ve slovnících a příručkách. Často se používá jako ochrana proti porušování autorských práv.
Peter Winceworth, viktoriánský lexikograf, pracuje na písmenu S pro vícesvazkový Swansbyho encyklopedický slovník. Jeho nespokojenost ho nutí vkládat do slovníku neautorizovaná fiktivní hesla ve snaze prosadit určitý smysl pro individuální cíl a uměleckou svobodu.
V současnosti je Mallory, mladá stážistka zaměstnaná v nakladatelství, pověřena odhalením těchto mountweazelů před digitalizací díla. Zároveň se musí potýkat s výhružnými telefonáty od anonymního volajícího. Je změna definice manželství opravdu tak znepokojující? A má volající opravdu v úmyslu, aby se zaměstnanci Swansbyho "smažili v pekle"?
Jak se tato dvě vyprávění spojují, Winceworth i Mallory zjišťují, jak by se mohli vypořádat se složitostí často nesmyslné, neúprosné, nedůvěryhodné, hoaxy prošpikované a nedefinovatelné cesty, které říkáme život. Vzrušující románový debut mimořádně brilantního mladého spisovatele Lhářův slovník oslavuje strnulost, křehkost, absurditu a radost z jazyka.