Recenze čtenářů
Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 14 hlasů.
Původní název:
Lexham Old Testament Apocrypha: A New Translation
Obsah knihy:
Moderní překlad s úvodem Davida A. deSilvy.
Lexhamův Starý zákon obsahuje:
⬤ Tobit (Vaticanus a Sinaiticus)
⬤ Judit.
⬤ Ester (řecky)
⬤ Moudrost Šalamounova.
⬤ Moudrost Sirachovcova.
⬤ Baruch.
⬤ List Jeremiášův.
⬤ Doplňky k Danielovi (starořecky a Theodotion), včetně Modlitby Azariášovy, Zuzany a Béla a draka.
⬤ 1-4 Makabejští.
⬤ 1-2 Esdras.
⬤ Modlitba Manasesova.
⬤ Pesalm 151.
⬤ Písně Šalamounovy.
⬤ Řecky 1 Enoch.
Kniha Lexhamovy starozákonní apokryfy, krásně vyvedená v jednosloupcovém formátu, poskytuje doslovný a současný překlad pro moderní čtenáře. David A. deSilva každou knihu stručně představuje, uvádí do souvislostí a poskytuje vhled. Tento svazek obsahuje díla, která jsou v jiných vydáních apokryfů obvykle vynechána, například Šalamounovy žalmy, řecký text Henocha a více verzí Tobiáše a dodatků k Danielovi.
Apokryfy byly v historii velmi ceněny. Ačkoli je jeho kanonický status sporný, křesťané jej po staletí přijímali k osobnímu studiu, zbožnosti a uctívání. Různorodé spisy v apokryfech obsahují biblické a postbiblické dějiny, historickou beletrii, moudrost a liturgii. Tyto knihy vrhají světlo na židovství druhého chrámu (mezitestamentární období) a Nový zákon a inspirují čtenáře i dnes.
