Lev Boaz-Jachin a Jachin-Boaz

Recenze čtenářů

Otcové a synové (a lvi) Russella Hobana je podnětné dílo magického realismu, které zkoumá složité vztahy mezi otci a syny prostřednictvím směsice rozmarného dobrodružství a hlubšího zamyšlení nad životem. Vyprávění sleduje Jachina-Boaze, kartografa, a jeho syna Boaze-Jachina na jejich oddělených cestách, na nichž se vyrovnávají s pocity vzdálenosti a hledají smysl života. Kniha je chválena pro krásný rukopis, humor a metafyzická témata, ačkoli někteří čtenáři považují styl za nevkusný nebo nedospělý.

Dobře zpracovaný magický realismus, krásně napsaný, bohatý na humor a tajemství, podnětná témata o lásce a rodině, silný vývoj postav a přesvědčivá struktura vyprávění.

Některé čtenáře styl psaní frustruje nebo je nedospělý, což může bránit požitku z příběhu. Několik recenzentů se cítilo nejistě ohledně dynamiky postav a nedokázalo se sžít s výchozí premisou.

(na základě 10 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Lion of Boaz-Jachin and Jachin-Boaz

Obsah knihy:

Jachin-Boaz je výrobcem a prodejcem map. V jeho obchodě najdete mapy, které vás dovedou k tomu, po čem nejvíce toužíte: k lásce, inspiraci, bohatství. Jeho největším úspěchem je však mistrovská mapa, která ukazuje polohu všeho, co bylo kdy na světě nalezeno, a kterou hodlá předat svému synovi Boaz-Jachinovi. Na mapě chybí jen jedna věc: lvi - protože žádní další už nejsou. Nebo snad ano? Když se Jachin-Boaz vydá na výpravu, aby našel lva pro svého syna, Boaz-Jachin ho bude následovat při hledání svého otce a oba objeví něco zcela nečekaného...

První román Russella Hobana pro dospělé "Lev Boaz-Jachin a Jachin-Boaz" (1973) se setkal s velkým ohlasem kritiky a vysloužil si srovnání s Tolkienem a C. S. Lewisem. Je to jak vtipná a odlehčená fantasy, tak pronikavá meditace o někdy nelehkých vztazích mezi otci a syny, která je dokonalým úvodem do díla tohoto brilantního spisovatele.

"Stejně originální dílo jako Tolkienovo nebo C. S. Lewisovo. - "New Statesman".

"Magie v praxi... Vtipné i krásné. - "Irish Times".

"Pan Hoban je díkybohu nezařaditelný. Jeho vyprávění je tak drobnokresebně a přesvědčivě realistické, že si po čase přestanete všímat, že postavil realitu na hlavu. - "Sunday Times".

"Vynikající kvalita... neobyčejně živá představivost... nesmírně působivé použití slov. - Auberon Waugh, "The Spectator".