Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha popisuje neohroženou dobrodružnou cestu dvojice, která v roce 1987 letěla malým jednomotorovým letadlem z Paříže do Pekingu a zpět, a poukazuje na jejich výzvy, rizika a úspěchy. Je to napínavý příběh, který vzbudí zájem jak leteckých nadšenců, tak běžných čtenářů se smíšenými pocity z přílišných technických detailů.
Klady:Kniha je zábavná, má rychlý spád a vystihuje dobrodružného ducha dvojice. Poskytuje poutavý osobní příběh s dechberoucími popisy a významnými historickými souvislostmi. Mnozí čtenáři, zejména piloti, ocení úspěchy autorů a napínavé aspekty jejich cesty.
Zápory:Někteří čtenáři považují technické detaily o plánování letu a navigaci za přehnané, což může příběh znehodnotit, zejména pro ty, kteří se v letectví nevyznají. Rizika spojená s jejich dobrodružstvím jsou také kritizována jako bláznivá, přičemž se objevují obavy o bezpečnost.
(na základě 7 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Flying with a Dragon on Our Tail: in the Historic 1987 Paris-Pkin-Paris Air Race
Obsah knihy:
"Věděli jsme, že to bude rizikové." Dva čtyřicetiletí manželé, právníci z kalifornského Fresna, se ocitli uprostřed noci s prskající jednomotorovou Cessnou někde mezi Wuhanem a Pekingem během historického leteckého závodu z Paříže do Pekingu a zpět v roce 1987.
Jim Bell a Judy Lundová-Bellová - kteří nikdy předtím nelétali mimo USA a Mexiko - odpověděli na inzerát v časopise Flying a připojili se k šestnácti dalším pilotům - věděli, že to bude riskantní, ale potenciální porucha motoru nad Čínou nebyla na seznamu. Jejich měsíc trvající dobrodružství je zavedlo na exotická letiště v cizích zemích s přestávkami na doplnění paliva, přičemž se vyhýbali protivětru, horám, písečným bouřím a krupobití - a někdy se orientovali jen pomocí náramkových hodinek a kompasu.
Chvíle, kdy se jim zastavilo srdce a hrozilo selhání dvou motorů, vystřídalo srdečné přivítání na malých letištích od zvědavých měšťanů, zvláštní ocenění od jordánského krále a jejich všudypřítomná společnice La Girafe, která jim přinášela radost a sbírku na dobročinnou dětskou nemocnici. Nemluvě o Judyiných vtipných (ne)dobrodružstvích v koupelně. Judy se zapsala do historie jako první americká soukromá pilotka, která přistála s letadlem v Čínské lidové republice.
Tohle není příběh o vítězství nebo prohře v leteckém závodě. Tohle je příběh o dobrodružné dvojici, která odhodila opatrnost do větru, letěla se symbolickým leteckým drakem v patách, vystoupila ze své komfortní zóny a prožila nezapomenutelné mezinárodní dobrodružství.
