Létající ryby šeptají, PB

Recenze čtenářů

V recenzích na knihu Šeptající létající ryba je vyzdvihováno její osvěžující pojetí témat lásky, sexuality, kolonialismu a karibské zkušenosti, které je zdůrazněno prostřednictvím živých postav Teresy a Dereka. Román je chválen za poutavou prózu a humor, ale někteří čtenáři upozorňují, že jeho popisy mohou být příliš rozsáhlé a mohou narušovat tempo děje. Navíc smyšlené názvy ostrovů a problémy s designem obálky snižují celkový dojem.

Román se vyznačuje svěží a poutavou prózou, pronikavým způsobem zkoumá témata sexuality a kolonialismu a obsahuje jemný humor, který umocňuje čtenářský zážitek. Charakteristika postav je živá, s výraznými kontrasty mezi přírodními a koloniálními aspekty prostředí.

Některé popisy mohou být příliš zdlouhavé a přerušovat tok děje. Několik metafor je použito nadměrně a některé vypravěčské volby, jako například návštěva ostrova Parham, působí nuceně. Obálka je zavádějící a neodpovídá postavám popsaným v knize.

(na základě 3 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Flying Fish Whispered, a PB

Obsah knihy:

Když se Teresa Craddocková připojí ke svému bratrovi Tommymu na ostrově, který je i není Dominicam, utíká před životem a smrtí svého snoubence.

Na ostrově najde přívětivý nový domov a znovu objeví chuť do života. A skutečně, když o ni projeví zájem nový majitel starého panství, je Teresa více než připravena na dobrodružství.".