Lék pro Daltonovy

Recenze čtenářů

Z recenzí je patrná silná nostalgie a náklonnost k sérii Lucky Luke, zejména ke svazku „Lék pro Daltonovy“. Čtenáři oceňují humor, klasické vyprávění a poutavé postavy, zejména Daltonovi. Mnozí recenzenti vyzdvihují přitažlivost komiksů pro děti i dospělé. Někteří však kritizují anglický překlad za to, že se z něj vytrácí hloubka a propracovanost, která je přítomna v původní francouzské verzi.

⬤ Humorné a zábavné příběhy
⬤ oblíbené postavičky jako Daltonovi
⬤ vhodné pro děti i dospělé
⬤ nostalgická hodnota
⬤ kvalitní ilustrace
⬤ poutavé vyprávění
⬤ chválí se výtvarné umění Goscinnyho a Morrise.

⬤ Anglický překlad je kritizován za ztrátu propracovanosti originálu
⬤ někteří čtenáři dávali přednost původní francouzské verzi
⬤ drobné problémy s kvalitou prezentace ve srovnání s originálem.

(na základě 13 hodnocení čtenářů)

Původní název:

A Cure for the Daltons

Obsah knihy:

Otto von Bratwurst přijíždí do Nového světa s velmi podivnými myšlenkami: zločinci jsou oběťmi své minulosti a lze je vyléčit z jejich nezákonnosti.

Aby své teorie dokázal, vydává se Otto na Divoký západ a napravuje nejhorší zločince v zemi. Kdo však bude na experiment dohlížet? Samozřejmě šťastný Luke.