Lék na všechno

Původní název:

Remedy for All Things

Obsah knihy:

Ve snu není sama sebou. Víra je Catherinin dar, nebo kdysi byla, když vyrůstala ve stínu výjimečného přátelství mezi kakofonií hlasů, které se jí snažily říct, kým má být.

Nyní, po třicítce, Catherine ví, co ztratila a co přežila. Její profesní život je na dobré cestě a má nový vztah se Simonem, spisovatelem, který sdílí její imaginativní a tvůrčí svět. Když však Catherine v zimě 1993 přijíždí do Budapešti, aby začala pracovat na románu podle básníka Attily Jzsefa, začne se jí zdát o životě mladé ženy uvězněné po povstání v roce 1956.

Ještě nepříjemnější je, že ve dne je tato žena, Selene Virgová, s ní a sní Catherinin život, stejně jako ona sní Selenin. Catherine, posedlá odhalováním faktů, zjišťuje, že Selene byla skutečná osoba, která zažila pronásledování Židů v Maďarsku během druhé světové války, ale nejvíce ji dezorientuje, že Selene věřila, že Attila Jzsef je otcem její dcery Miriam, přestože Jzsef spáchal sebevraždu v prosinci 1937, osmnáct let předtím, než se Miriam narodila.

Jak do sebe zapadají tři životy Catherine, Selene a Attily Hustě vrstevnatý, neustále zpochybňující hranice mezi fakty a fikcí, Lék na všechno je znepokojivým a podmanivým zkoumáním toho, co znamenáme pod pojmem identita a jak se střetává osobní a politické. Střídmá, jemná próza a neotřelé, originální vyprávění se snoubí s přístupným, dojemným příběhem; výjimečné pokračování knihy Tohle je konec příběhu, které povede k závěrečné knize trilogie, neboť naděje se rodí vždycky.