Legenda o rabínu Ben Levim: Henry Wadsworth Longfellow

Recenze čtenářů

Kniha obsahuje méně známou báseň Henryho Wadswortha Longfellowa „Legenda o rabínu Ben Levim“, kterou nádherně ilustroval Avi Katz. Recenzenti chválí Katzovu úžasnou kresbu, která umocňuje téma básně a oslovuje čtenáře všech věkových kategorií. I když jsou ilustrace i báseň vysoce hodnoceny, některé recenze naznačují, že kniha nemusí být určena dětem, a zdůrazňují, že je vhodná spíše jako jedinečný doplněk knihovny než jako typická dětská kniha.

⬤ Úchvatné a jedinečné ilustrace Aviho Katze, které báseň umocňují
⬤ ilustrovaná báseň poskytuje skvělé pozadí a kontext
⬤ vhodná pro dárkové předměty
⬤ osloví čtenáře všech věkových kategorií
⬤ vnáší nový život do méně známé básně.

⬤ Nejedná se o typickou dětskou knihu
⬤ báseň nemusí zaujmout zaryté fanoušky Longfellowa
⬤ lze ji považovat za výklenkovou, která nemusí oslovit každého.

(na základě 6 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Legend of Rabbi Ben Levi: Henry Wadsworth Longfellow

Obsah knihy:

„Vrať mi můj meč! „ křičí Anděl smrti na proslulého židovského mudrce rabiho Jehošuu ben Leviho ze Zippori, když spolu bojují vysoko nad branami ráje.

Touto legendou z Talmudu se inspiroval americký básník devatenáctého století Henry Wadsworth Longfellow v básni „Legenda o rabi Ben Levim“ z roku 1862, v níž popisuje epický boj rabiho Ben Leviho o porážku Anděla smrti a ukončení jeho hrůzovlády nad smrtelníky. Tento ohromující svazek ilustruje Longfellowovu báseň mozaikovými obrazy, které jsou doplněny citacemi z původního aramejského textu Talmudu.