Legenda o bleskové válce: Tažení na Západě v roce 1940

Recenze čtenářů

Kniha poskytuje komplexní a podrobnou analýzu německého bleskového tažení ve Francii v roce 1940 a zkoumá nečekaný úspěch německého vrchního velení navzdory původním plánům na prodloužení konfliktu. Zdůrazňuje operační taktiku, koordinaci různých druhů vojsk a nedostatky francouzského velení. Autor zpochybňuje mýtus o plánované bleskové válce a poukazuje na to, že kampaň byla spíše neplánovaným úspěchem, za kterým stála iniciativa frontových velitelů.

Hloubkový výzkum, důkladná analýza taktiky a strategie, vyvrací mýty o blitzkriegu, bohatě popisuje bitvy a vojenská rozhodnutí, upozorňuje na selhání francouzského velení, předkládá diferencovaný pohled na výsledek tažení.

Někteří čtenáři upozorňovali na možnou zaujatost vůči německému pohledu, drobné faktické nepřesnosti a občasné hutné detaily, které by mohly zahltit běžné čtenáře. Někteří měli pocit, že je kniha příliš nacionalistická nebo se příliš zaměřuje na německé přednosti na úkor komplexního pojednání o slabinách Spojenců.

(na základě 50 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Blitzkrieg Legend: The 1940 Campaign in the West

Obsah knihy:

Poprvé v angličtině přinášíme zasvěcený německý pohled na rozhodující kampaň blitzkrieg. Vyprávění, jehož autorem je německý historik Karl-Heinz Frieser a editorem americký historik John T. Greenwood, poskytuje definitivní vysvětlení překvapivého úspěchu Německa a stejně překvapivého vojenského kolapsu Francie a Velké Británie na evropském kontinentu v roce 1940. Za něco málo přes měsíc Německo porazilo Spojence v bitvě, což se mu nepodařilo ani za čtyři roky krutých bojů během první světové války.

Tato kniha, která poprvé vyšla v roce 1995 jako oficiální německé dějiny tažení v roce 1940, jde nad rámec standardních výkladů a ukazuje, že německé vítězství nebylo nevyhnutelné a že francouzská porážka nebyla předurčena. Na rozdíl od většiny popisů tohoto tažení Frieser ukazuje, že vojenské systémy Německa i Francie byly pevné a že jejich plány tažení byly správné. Klíčem k vítězství či porážce bylo podle Friesera provedení operačních plánů - předem naplánovaných i ad hoc - uprostřed věčných clausewitzovských bojových faktorů, jako jsou třenice a válečná mlha. Ukazuje, proč měli britští a francouzští velitelé v předvečer tažení dobrý důvod k sebedůvěře a proč se mnozí němečtí generálové pochopitelně obávali, že se blíží katastrofa.

Tato studie boří mnohé mýty týkající se německé bleskové války a plánování tažení v roce 1940. Frieserův průkopnický výklad tohoto tématu je předmětem diskusí již od prvního vydání v němčině. Tento český překlad vychází ve spolupráci s Asociací armády Spojených států amerických.