Hodnocení:
Dvojjazyčná španělsko-anglická bible získala řadu recenzí, které vyzdvihují její kvalitu a použitelnost pro španělsky mluvící i studenty. Zatímco mnozí uživatelé oceňují její přehledné uspořádání a design spolu s funkcí překladu vedle sebe, někteří vyjadřují nespokojenost s velikostí tisku, kvalitou stránek a balením.
Klady:Dobře navržená a užitečná pro dvojjazyčné čtenáře, velký tisk a přehledné stránky, pevný pevný obal, obsahuje barevné dvojjazyčné mapy, přehledné uspořádání side-by-side pro snadný překlad, přichází v perfektním stavu pro mnoho uživatelů, ocení ji ti, kteří se učí španělsky.
Zápory:Tvrzení o „velkém tisku“ je zavádějící, stránky jsou tenké a náchylné k roztržení, někteří obdrželi Bibli s rozmazanými obálkami nebo uvolněným obalem, absence některých knih v katolické verzi a tisková chyba v některých výtiscích.
(na základě 48 hodnocení čtenářů)
Pokud osobní nebo kolektivní četba Božího slova vyžaduje výhody přesného a harmonického dvojjazyčného textu, je Bible NLT/NASB tou správnou odpovědí.
Obsahuje: - Paralelní dvojjazyčné texty: NLT (španělština) a NASB (angličtina). - 10 map biblických zemí.
- Zásady překladu pro oba biblické texty. - Témata a podtémata v celém textu. - Text psaný černým písmem.
- Písmo o velikosti 11 bodů. - Počet stran 1760.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)