
Latin American Literature at the Millennium: Local Lives, Global Spaces
Latinskoamerická literatura v době milénia analyzuje literární konstrukce lokality od počátku 90. let 20.
století do poloviny roku 2010. V této pronikavé studii Raynor čte díla Roberta Bola o, Valerie Luiselli, Luize Ruffata, Bernarda Carvalha, Jo o Gilberta Nolla a Wilsona Buena, aby odhalil reprezentace lidské zkušenosti, které narušují konvenčně chápané vazby mezi lokalitou a geografickým místem. Kniha vyvolává zásadní úvahy pro pochopení přechodu regionu do jednadvacátého století a pro hodnocení reprezentací každodenního místa a způsobů sounáležitosti latinskoamerických autorů.
Dále zkoumá relevantní teorii globalizace a historické souvislosti a pojednává o politických a ekonomických silách, které působí v zapojení Latinské Ameriky do globálních procesů. V jednotlivých kapitolách Raynor sleduje lokalizační techniky v kanonických dílech i v nedostatečně studovaných a periferních textech a obratně zkoumá "lokální" jako pluralitní koncept konstruovaný prostřednictvím jazyka, paměti a vazby k místu.