Hodnocení:
Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.
Lancelot-Grail: The Old French Arthurian Vulgate and Post-Vulgate in Translation
Francouzský cyklus Lancelot-Grail (známý také jako cyklus Vulgáta) a o něco pozdější cyklus Post-Vulgáta jsou dlouhé romány v próze, které představují celý artušovský příběh, včetně Kamelotu a Kulatého stolu, milostného příběhu Lancelota a Guenevery, Merlinova života a hledání grálu. Těchto pět svazků nabízí úplné překlady obou cyklů.
Vliv těchto cyklů je téměř nevyčíslitelný; byly přeloženy nebo upraveny do řady jazyků a staly se zdrojem nebo základem pro mnoho spisovatelů, včetně sira Thomase Maloryho, ačkoli působí i jako velká díla sama o sobě.
Pro snadnější použití je každý svazek rozdělen do číslovaných a pojmenovaných oddílů či kapitol, v závěrečném svazku (V) jsou zařazena shrnutí všech romancí podle klíče k členění kapitol a poznámky podávají informace o textových a kulturních záležitostech a nabízejí klíč k vnitřním odkazům.
