Když prérijní kuře Mary McBlicken uslyší dunění a vrčení, vydá se varovat své přátele v této prérijní variaci na Chicken Little, která je nyní k dispozici ve španělštině.
Mary McBlicken si je jistá, že se blíží tlačenice! Spěchá na ranč a cestou sbírá své přátele - prérijního psa, králíka a skřivana lučního.
Než se však tito opeřenci a chlupáči dostanou na místo určení, potkají kojota, který tvrdí, že zná zkratku. Mají mu věřit? Najdou Kovboje Stana a Rudého psa Dana včas? A odkud se vlastně ozývá to dunění?
Jackie Mims Hopkinsová přináší čtenářům veselé, prérijní zpracování oblíbeného příběhu. Energické ilustrace Henryho Colea skvěle doplňují veselohru a čtenáři se budou smát nahlas.
