L'Interrogative En Franais

Obsah knihy:

Vzhledem k jejich zajímavé formální variabilitě byly úplné a částečné interrogativy ve francouzštině v posledních letech předmětem mnoha výzkumů v oblasti syntaxe a sociolingvistiky, zatímco jiné směry, například rétorika a pragmatika, se snažily vysvětlit jejich mantickou variabilitu.

S cílem obohatit tuto debatu nabízí tato kniha rozsáhlou reflexi tázacích obratů ve francouzštině, jejich syntaktického a intonačního značení a jazykových či sociálních parametrů, které v daném kontextu pravděpodobně určují volbu jedné tázací varianty namísto jiné; kniha se zabývá také sémantickými a infrenčními vlastnostmi tázacích výrazů a diskurzivními a naratologickými funkcemi, které plní. Autoři své analýzy opírají o doložené příklady, někdy čerpané z konkrétních korpusů (dialogy z předměstských filmů, textové zprávy, La Fontainovy bajky, komiksy apod.) ).

Projevují tematický klektismus, který je podle našeho názoru nezbytný, má-li být toto složité, mnohotvárné téma pochopeno neomezeně.