Květiny EDO: Průvodce klasickými japonskými květinami

Recenze čtenářů

Kniha je dobře hodnocena pro své vědecké detaily a rozsáhlé ilustrace, ale někteří uživatelé zjistili, že nesplňuje jejich očekávání, pokud jde o formát a typ ilustrací.

Vysoce informativní s podrobným vědeckým vysvětlením, etymologií, zeměpisným původem a využitím květin. Kniha má více než 200 stran s mnoha celostránkovými ilustracemi, což z ní činí vynikající zdroj informací pro vědecké a vzdělávací účely.

Někteří uživatelé byli zklamáni formátem, očekávali tisky ve stylu Ukiyo-e, ale místo toho zjistili, že se jedná spíše o vědecký herbář s ilustracemi připomínajícími kresby. Kromě toho se objevila stížnost týkající se zavádějícího popisu produktu ohledně typu obálky knihy.

(na základě 3 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Flowers of EDO: A Guide to Classical Japanese Flowers

Obsah knihy:

"Květiny z Eda" obsahuje 100 ilustrací z historické botanické knihy Honzou-zufu a vdechuje tomuto dílu z japonského období Edo nový život.

Bylinkářství (fytomedicína), studium rostlin a minerálů používaných k léčebným účelům, je v Číně již dlouho populární. S rozvojem bylinkářství se v osmém století dostalo do Japonska a v sedmnáctém století se stalo plnohodnotným studijním oborem. Honzou-zufu, kterou v roce 1828 vydal Kanen Iwasaki, byla první japonskou barevnou botanickou encyklopedií. Sestávala z 96 svazků a obsahovala 2000 rostlin, které byly zakresleny, kolorovány a rozděleny do tří různých kategorií (horské rostliny, vlhké rostliny a jedovaté rostliny). Vzhledem k tomu, že většina svazků byla přepsána, mnoho existujících ilustrací mělo nízkou kvalitu. My jsme však pečlivě prozkoumali a vybrali 100 nejlepších ilustrací z Honzou-zufu a vdechli této historické botanické knize z období Edo nový život. Aby bylo možné zobrazit všechny ilustrace, aniž by byl střed knihy přeložený, je kniha navržena ve formátu na šířku, což umožňuje přehledné zobrazení ilustrací na jedné stránce. U každé květiny jsou uvedeny čínské, japonské a kampo (čínská medicína) názvy spolu s malým příběhem o léčebné účinnosti květiny, původu jejího názvu, jazykových asociacích a dalších užitečných informacích o květině.

O výtvarnou režii se postaral Kazuhiko Tajima, který navrhl i nejprodávanější titul společnosti PIE, Bonsai.