
The Merchant of Venice: Texts and Contexts
Toto vydání Shakespearova Kupce benátského přetiskuje Bevingtonovo vydání hry, které je doplněno čtyřmi soubory tematicky uspořádaných primárních dokumentů a ilustrací, jež mají usnadnit mnoho různých přístupů k Shakespearově hře a raně novověké kultuře, z níž hra vzešla.
Texty zahrnují mapy, dřevoryty, kázání, statuta, raně novověké dokumenty odrážející křesťanské postoje k Židům a židovské reakce na tyto postoje, úryvky z bible o půjčování peněz i dobové diskurzy o lichvě a obchodu, výňatky z prvního popisu židovského života napsaného Židem pro křesťanské publikum, protikatolické traktáty, cestovní zprávy, diplomatické zprávy, scény z mravoučné hry o zhoubném vlivu peněz, královské prohlášení o zacházení s cizinci, literatura o chování a soudobá pojednání o úloze žen.