Recenze čtenářů
Shrnutí:Celkově je tato kniha vysoce hodnocena pro své krásné ilustrace, vzdělávací hodnotu a kulturní význam. Mnozí uživatelé ji považují za účinnou pro výuku tvarů u malých dětí a oceňují začlenění některých španělských slovíček. Kniha je obzvláště oblíbená v předškolním a dvojjazyčném prostředí, přičemž několik rodičů uvedlo, že se jejich dětem kniha líbila a zaujala je.
Klady:Krásné ilustrace, efektivní pro výuku tvarů, obsahuje některá španělská slovíčka, poutavé pro malé děti, kulturně relevantní, dobře přijímané dětmi, vhodné pro předškolní a dvojjazyčné třídy.
Zápory:Někteří uživatelé si přáli více španělské slovní zásoby týkající se tvarů a několik uživatelů poznamenalo, že se nejedná o plně dvojjazyčnou knihu.
(na základě 38 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Round Is a Tortilla: A Book of Shapes
Obsah knihy:
V této živé obrázkové knížce děti objevují tvary všude kolem sebe!
Kniha Kulatá je tortilla je pastvou pro oči a hravou jazykovou lekcí pro malé čtenáře.Obsahuje bohaté, veselé ilustrace, zábavně čitelný rýmovaný text a informativní slovníček, který v knize objevuje španělská slova, která mohou být pro některé čtenáře nová.
Kulaté jsou tortilly.
A také tacos.
Kulatá je miska s dušeným masem od abúly.
Oválný je můj oblíbený medailonek,.
Zvláštní kamínek v mé kapse.
Ovály nacházím v obchodě.
Huevos, olivy, spousta fazolí.
Tato hravá konceptuální kniha tvar po tvaru posílí tvary, které se vyskytují v každém dětském dni: obdélníky jsou zmrzlinové vozíky a kamenné mety, zatímco trojúhelníky jsou plátky melounu a quesadilly. Mnohé z vyobrazených předmětů jsou latinskoamerického původu a všechny jsou univerzálně přitažlivé.
Ideální pro:
⬤ Rodiče, vychovatele, učitele v mateřských školách a knihovníky, kteří hledají dětské knihy, jež nabízejí zábavný způsob, jak prozkoumat pojmy tvarů a multikulturní čtení.
⬤ Každého, kdo chce rozšířit rozmanitost své četby a vybudovat si dvojjazyčnou slovní zásobu.
⬤ Dárek k narozeninám, svátku, dětské oslavě nebo pro rodinu.
⬤ Fanoušci knih Besos pro miminka, Palatero Man, Fry Bread, knížek pro zasmání a poučení, jako je If You Give a Mouse a Cookie a deskových knih Erica Carleho, a dětské knihy Soni Sotomayor Just Ask!
