Krutost zvláštní pro náš druh: Básně

Recenze čtenářů

Kniha je silnou a podnětnou básnickou sbírkou, která se zabývá tématy jazyka, identity a historické bolesti. Autor umně splétá různé jazyky a nabízí hlas utlačovaným, takže básně jsou mrazivé i sugestivní.

Básně jsou svěží, silné a průkopnické. Autor prokazuje neuvěřitelnou schopnost manipulace s jazykem napříč kulturami, zejména s angličtinou a korejštinou. Hloubka díla vybízí k vícenásobnému čtení a pokaždé odhaluje nové pohledy. Čtenáři shledávají, že psaní je emocionálně působivé, zachycuje bolest a sílu v obtížných tématech. Mnohé recenze vyzdvihují vzdělávací aspekt a inspirativní povahu poezie.

Některé básně mohou být kvůli temným tématům obtížně čitelné, což může některým čtenářům ztížit zapojení do obsahu. Několik recenzí nezmiňuje žádné výrazné negativní prvky, ale spíše se zaměřuje na emocionální intenzitu básní.

(na základě 6 hodnocení čtenářů)

Původní název:

A Cruelty Special to Our Species: Poems

Obsah knihy:

Pronikavá debutová sbírka básní zkoumající gender, rasu a násilí od nového senzačního talentu

Básnířka Emily Jungmin Yoon se ve své strhující sbírce, která je naléhavě aktuální pro dnešní dobu, vyrovnává s historií sexuálního násilí na ženách a zaměřuje se zejména na korejské tzv. "ženy pro útěchu", ženy, které byly během druhé světové války nuceny k sexuálním pracím na územích okupovaných Japonci.

Strhujícím jazykem Krutost vlastní našemu druhu nezapomenutelně popisuje brutalitu války a strach a smutek těch, jejichž životy a těla byly smeteny kolonizátorskou mocností, a přináší tak silný hlas utlačované skupině lidí, jejichž historie byla často vymazána a přehlížena. "Co je to tělo v ukradené zemi," ptá se Yoon. "Co je právo ve válce.".

Yoon, který čtenáře přesouvá v čase, prostoru a různých kulturách a oživuje výpovědi a zpovědi obětí, se zmocňuje bolestné a hanebné historie, i když zároveň odkrývá momenty vzácné krásy v aktech odporu a odolnosti a v instinktu přežít a vydávat svědectví.

-Amy Tan.