Hodnocení:
Hanawova novela „Kroniky lorda Asunaro“ nabízí hravé a zasvěcené zkoumání historické postavy zasazené do Japonska počátku 17. století. Svým tónem a tématem kontrastuje s předchozími autorovými díly a představuje studii postav, v níž se humor prolíná se společenským komentářem a zároveň osvětluje aspekty japonské kultury a historie.
Klady:Novela je poutavá a vtipná, plná detailů a vhledů do japonské kultury. Čte se rychle, ale působí obsažně a zprostředkovává složitá témata, jako jsou souvislosti mezi klimatickými změnami a společenskou proměnou. Postava Asunaro je sympatická a zajímavá, díky čemuž je příběh příjemný.
Zápory:Některým čtenářům může připadat tón méně vážný ve srovnání s předchozí autorovou novelou. Hravý přístup může některé čtenáře odradit od hlubšího citového vztahu k postavám.
(na základě 3 hodnocení čtenářů)
The Chronicles of Lord Asunaro
Japonský příběh - ne o odvážných nindžách nebo bojovných samurajích - ale o hrdinovi se zcela odlišnými sklony. Mistr povídkové tvorby, nominovaný na cenu Akutagawa, Kandži Hanawa, se na základě skutečné historické postavy vydává se čtenářem na cestu sebepoznání, kdy lord Asunaro zdědí své vlastní japonské léno a potýká se se svou rolí a konečným odkazem. Hanawa nám poskytuje neobvyklý a zábavný pohled na psychologii změn v Japonsku v době, kdy mu ještě vládli jeho oceloví muži, samurajové a šógunové.
V době, kdy se Japonsko dostává z konfliktní éry ovládané nechvalně proslulými vojevůdci do zlatého věku hojnosti, žije mladý pán - dědic rozsáhlého panství a úřadující vládce všeho, co zkoumá - hluboko ve spirálovitém zámku.
V tomto chytře vymyšleném příběhu z pera Hanawy se náš mladý lord Asunaro, "válečník", který nezapadá do stereotypu statečného samuraje, potýká s modernizujícím se světem, kde vzdělanost nyní převažuje nad vojenskou zdatností. Je nositelem dědictví svého rodu a je nucen najít své místo mezi velkými postavami svých předků.
Hanawův okouzlující příběh Kroniky lorda Asunara v překladu Meredith McKinneyové čtenáře přenese do života a vůdcovství ve feudálním Japonsku - a zároveň se zabývá univerzálními tématy dědictví, odkazu, očekávání, tíhy historie a psychologie změny.
Red Circle Minis: Originální, krátké a poutavé čtení
Kronika lorda Asunaroje součástí Red Circle Minis, série krátkých podmanivých knih nejlepších současných japonských spisovatelů, která spojuje vyprávění a hlasy Japonska jako nikdy předtím. Každá kniha je prvotinou napsanou speciálně pro tuto sérii a vychází nejprve v angličtině.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)